Grammaticalization of the intensifier <em>fyr</em> as a marker of internal nominal cause in Ossetic
Table of contents
Share
QR
Metrics
Grammaticalization of the intensifier <em>fyr</em> as a marker of internal nominal cause in Ossetic
Annotation
PII
10.31857/0373-658X.2023.6.31-48
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Oleg Belyaev 
Affiliation:
Lomonosov Moscow State University
Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences
Address: Russia, Moscow
Anna Osipova
Affiliation:
Lomonosov Moscow State University
Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences
Address: Russia, Moscow
Edition
Pages
31-48
Abstract

In this paper, we discuss the Ossetic marker fyr, which is described in dictionaries as an intensifier with the meaning ‘very’. We show that, in the modern language, this element is losing its intensifying semantics and has been grammaticalized, when used with a noun in the ablative, as a marker of internal nominal causation. Our field data demonstrate that the use of fyr in causal contexts becomes obligatory, but the use of this marker as an intensifier in other contexts is, in contrast, ruled out. The field data are confirmed by the analysis of the data of the Ossetic National Corpus, according to which fyr is used almost exclusively with ablative forms of nouns belonging to classes connected to the semantics of internal causation. Etymological data show that the original meaning of fyr is the intensifying one; of all Iranian languages, this marker received a causal interpretation only in Ossetic. At the same time, neither the development of an intensifier into a causal marker, nor the presence of a specialized marker for this meaning, is attested in typological works on causal markers.

Keywords
ablative,cause,grammaticalization,intensifi ers,Iranian,Ossetic
Acknowledgment

The research was supported by the Russian Science Foundation, project No. 22-18-00528.

Received
15.08.2023
Date of publication
21.12.2023
Number of purchasers
8
Views
45
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf Download JATS
1

1

References

1. Абаев 1958 — ​Abaev V. I. Istoriko-etimologicheskii slovar’ osetinskogo yazyka [Historical etymological dictionary of Ossetic]. Vol. 1. A–K. Moscow; Leningrad: Press of the Academy of Sciences of the USSR, 1958.

2. Абаев 1959 — ​Abaev V. I. Grammaticheskii ocherk osetinskogo yazyka [Ossetic grammar sketch]. Ordzhonikidze: North Ossetian Press, 1959.

3. Ахвледиани (ред.) 1963 — ​Akhvlediani G. S. (ed.). Grammatika osetinskogo yazyka [Ossetic grammar]. Vol. I: Fonetika i morfologiya [Phonetics and morphology]. Ordzhonikidze: Research Institute under the Council of Ministers of the North Ossetian ASSR, 1963.

4. Ахвледиани 1969 — ​Akhvlediani G. S. (ed.). Grammatika osetinskogo yazyka [Ossetic grammar]. Vol. II: Sintaksis [Syntax]. Ordzhonikidze: Research Institute under the Council of Ministers of the North Ossetian ASSR, 1969.

5. Выдрин, в печати — ​Vydrin A. P. Causal conjunctives in Ossetic. Tipologiya prichinnykh konstruktsii. Zaika N. M. (ed.) St. Petersburg, in press.

6. Гагкаев 1952 — ​Gagkaev K. E. Ocherk grammatiki osetinskogo yazyka [A sketch of Ossetic grammar]. Dzaudzhikau: State Press of the North Ossetian ASSR, 1952.

7. Гацалова 2017 — ​Gatsalova L. B. Some aspects of the intensive form of qualitative adjectives in Ossetic. Kontseptsii ustoichivogo razvitiya nauki v sovremennykh usloviyakh. Conf. proceedings. Part 4. Ufa: Agentstvo Mezhdunarodnykh Issledovanii, 2017, 143–146.]

8. Гуриев, Гутиева 2017 — ​Guriev T. A., Gutieva E. T. Osetinsko-russkii slovar’ [Ossetic-Russian dictionary]. Vladikavkaz: North Ossetian Institute of Humanities and Social Sciences, 2017.

9. Заика 2019 — ​Zaika N. M. Polypredicative reason constructions in the world’s languages: Typological parameters. Voprosy Jazykoznaniya, 2019, 4: 7–32.

10. Иорданская, Мельчук 1996 — ​ Iordanskaya L. N., Mel’čuk I. A. Towards the semantics of Russian causal prepositions. Moskovskii lingvisticheskii zhurnal. Vol. 2. Moscow: Russian State Univ. for the Humanities, 1996, 162–211.

11. Эдельман 2020 — ​Edelman D. I. Etimologicheskii slovar’ iranskikh yazykov [Iranic etymological dictionary]. Vol. 6: p–r̥. Moscow: Vostochnaya Literatura, 2020.

12. Сай, в печати — ​Say S. S. Nominal causal constructions: Parameters of typological variation and a research questionnaire. Tipologiya prichinnykh konstruktsii. Zaika N. M. (ed.). St. Petersburg, in press.

13. Anthony 2020 — ​Anthony L. AntConc (Version 3.5.9). Tokyo: Waseda Univ., 2020. https://www.laurenceanthony.net/software

14. Arkhangelskiy et al. 2012 — ​Arkhangelskiy T., Belyaev O., Vydrin A. The creation of large-scale annotated corpora of minority languages using UniParser and the EANC platform. Proc. of COLING 2012. Mumbai: The COLING 2012 Organizing Committee, 2012, 83–91.

15. Bartholomae 1904 — ​von Bartholomae Chr. Altiranisches Wörterbuch. Strassburg: K. J. Trübner, 1904.

16. Doetjes 1997 — ​Doetjes J. S. Quantifiers and selection: On the distribution of quantifying expressions in French, Dutch and English. Leiden: Holland Academic Graphics, 1997.

17. Hinz 1975 — ​Hinz W. Altiranisches Sprachgut den Nebenüberlieferungen. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1975.

18. Kennedy, McNally 2005 — ​Kennedy C., McNally L. Scale structure, degree modification, and the semantics of gradable predicates. Language, 2005, 81(2): 345–381.

19. Kuteva et al. 2019 — ​Kuteva T., Heine B., Hong B., Long H., Narrog H., Rhee S. World lexicon of grammaticalization. Cambridge: Cambridge Univ. Press, 2019.

20. Kuznetsov 2022 — ​Kuznetsov A. Nominal causal constructions in Japanese. NoCaCoDa: Typological database of nominal causal constructions. Say S., Logvinova N., Zabelina E., Zaika N. (eds.). St. Petersburg: Institute for Linguistic Studies, 2022. https://nocacoda.info/langpages/Japanese.html

21. Rzymski et al. 2019 — ​Rzymski C., Tresoldi T., Greenhill S. J., Wu M. S., Schweikhard N. E., Koptjevskaja-Tamm M., Gast V., Bodt T. A., Hantgan A., Kaiping G. A. et al. The Database of Cross-Linguistic Colexifications, reproducible analysis of cross-linguistic polysemies. 2019. https://clics.clld.org

22. Thordarson 2009 — ​Thordarson F. Ossetic grammatical studies. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 2009.

23. Zalizniak et al. 2016–2020 — ​Zalizniak A., Smirnitskaya A., Russo M., Gruntov I., Maisak T., Ganenkov D., Bulakh M., Orlova M., Bobrik-Fremke M., Dereza O. et al. Database of Semantic Shifts. Moscow: Institute of Linguistics, 2016–2020. http://datsemshift.ru

24.  

Comments

No posts found

Write a review
Translate