By this author

Spelling rationing experience in the Dictionary of the Russian Academy 1789–1794

Issue 4 from 07.07.2020

Статья посвящена исследованию орфографической составляющей первого академического толкового словаря русского языка — «Словаря Академии Российской» 1789–1794 гг., созданного в сложную эпоху выработки русского литературного языка нового типа и формирования облика общенациональной правописной нормы. Дается общая характеристика особенностей правописания этого периода, анализируется состоятельность заявленной в словаре орфографической концепции, сложности и итоги ее реализации, определяются пределы орфографической вариативности, отражающей спорный характер теории и практики письма XVIII в., а также степень влияния предшествующих теоретических работ и письменного узуса на регламентацию. Устанавливается дифференцированность орфографических подсистем словаря, степень жесткости и последовательность нормативных предписаний в зависимости от позиции слова. Обсуждаются алфавитный указатель к разным выпускам словаря, заглавное слово статьи и иллюстративный материал. Особое внимание уделяется выявлению факторов выбора предлагаемых словарем стратегий нормализации спорных написаний, в частности, префиксов на -с/з-; непроверяемых безударных гласных а/о в корне, гласных о/е после шипящих, корней -гар/гор- и -раст/рост-, сочетаний -ъи/ы- на стыке префикса и корня, ъ и ь в позиции абсолютного конца слова после шипящих, корневого ѣ, -цы/ци- в корне и др.

285 29