Статьи автора

Усвоение именных классов в цезском языке

Номер 4 от 15.08.2015

Данная статья преследует две взаимосвязанные цели. Первая, методологическая, — представление и обсуждение доступной методики по изучению детской речи; такая методика может быть применена к самым разным языкам, в том числе языкам малых народов или бесписьменным. Методика включает в себя создание корпуса детской речи и речи, обращенной к детям (в нашем исследовании около 10 часов живой речи), анализ этого корпуса и дальнейшее экспериментальное исследование моделей и закономерностей, которые попадают в поле зрения исследователя корпусного материала. Наша вторая цель состоит в том, чтобы, пользуясь этой методикой, рассмотреть систему именных классов (родов) в цезском языке нахско-дагестанской семьи и показать, как дети усваивают подобную систему при освоении родного языка. Главным вопросом является набор и соотношение предсказательных признаков, которые позволяют детям и взрослым приписывать конкретные слова к тому или иному именному классу. Данные нашего экспериментального исследования показывают, что дети и взрослые опираются на разные предсказательные признаки. В частности, для детей — носителей языка — формальные признаки существительного (например, начальный или конечный звук слова) играют более важную роль, чем семантика, в то время как для взрослых семантика имеет бóльшее значение.

845 1

ГРАММАТИКА ОШИБОК И ГРАММАТИКА КОНСТРУКЦИЙ: "ЭРИТАЖНЫЙ" ("УНАСЛЕДОВАННЫЙ") РУССКИЙ ЯЗЫК

Выпуск № 3 от 24.01.2026

В статье обсуждается природа ошибок в текстах носителей особого варианта русского языка: детей эмигрантов, выросших в иноязычной среде и унаследовавших свой русский от родителей. В англоязычной традиции такой вариант родного языка называется «heritage language» (в нашем случае «heritage Russian»), т.е. «унаследованный (эритажный) язык». Материалом послужил корпус текстов детей американских эмигрантов Russian learner corpus. Показано, что ошибки таких говорящих отличаются и от ошибок обычных носителей, и от ошибок иностранных студентов, а их механизм представляет существенный интерес для теоретической лингвистики.

721 1

Рец. на: Оглоблин А. К. Мадурский язык и лингвистическая типология

Выпуск № 1 от 01.01.1990

626 0

ПОРЯДОК СЛОВ «ОБЪЕКТ —СУБЪЕКТ —ГЛАГОЛ»

Выпуск № 2 от 01.03.1989

523 0

Рец. на: Handbook of Australian Languages

Выпуск № 6 от 01.11.1984

561 0