Статьи автора

E. KELIH. GESCHICHTE DER ANWENDUNG QUANTITATIVER VERFAHREN IN DER RUSSISCHEN SPRACH-UND LITERATURWISSENSCHAFT (STUDIEN ZUR SLAVISTIK, BD. 19. HAMBURG 2008, VERLAG DR. KOVAč, 350 S.). ISBN: 978-3-8300-3575-6

Выпуск № 1 от 15.12.2025

591 2

СТИХ И ПРОЗА: СОЧИНЕНИЕ И ПОДЧИНЕНИЕ

Выпуск № 2 от 15.12.2025

Как следует из определения стиха, главный, родовой признак стиха, отличающий его от прозы, - деление на строки. Тем не менее до сих пор не ясно, что такое стихотворная строка и зачем она нужна в стихотворном тексте. В статье перечисляются известные на настоящий момент механизмы построения стихотворной строки, действующие на всех уровнях организации речи, делаются предположения об их возможной функции в стихотворном тексте, а также дается подробное описание одной из устойчивых синтаксических закономерностей, обнаруженных в стихотворном тексте. Исследуется соотношение связей между частями сложного предложения с сочинительной и подчинительной семантикой в стихе и прозе: у каждого из исследованных русских и французских авторов (27 000 предложений) в стихе по сравнению с прозой возрастает количество сочинительных связей между предложениями и бессоюзных связей с сочинительной семантикой. Закономерность присутствует у всех проанализированных авторов в разных языках (русский, французский), разных периодах и литературных направлениях, разных системах стихосложения. Закономерность особенно отчетливо проявляется в позиции между строками. По-видимому, данная особенность поддерживает сопоставимость («парадигматичность») стихотворных строк, упоминаемую во всех современных определениях стиха.

618 2