By this author

The rivalry of aspects: pragmatic implicatures and anaphorical presuppositions of the imperfect aspect

Issue 4 from 05.07.2007

Целью данной статьи является описание сущности конкуренции глагольных видов (совершенный vs. несовершенный) в русском языке. В частности, объясняется, каким образом совершенный вид (СВ) вступает в конкуренцию с двумя разновидностями общефактического несовершенного вида (НСВ) в прошедшем времени: с ассертивно-событийным и с прссуппоэитивным НСВ. Выделены два фактора, которые играют ключевую роль в выборе вида: прагматическая импликатура и событийная пресуппозиция. Авторы заключают, что выбор говорящего в пользу НСВ происходит в тех случаях, когда значимость итогового состояния не является релевантной в контексте дискурса (первый фактор: прагматическая имшшкатура). Кроме того, утверждается, что только НСВ может использоваться в случае событийной анафоры: в целях экономии, НСВ, будучи немаркированным видом, может употребляться тогда, когда в контексте имеется его антецедент — завершенное действие (второй фактор: событийная пресуппозиция).

638 2