By this author

Constructions with negative elements ni kapli and ni razu in Russian

Issue 5 from 28.09.2021

В русском языке представлено достаточно много средств усиления отрицания показателями, среди которых встречаются как отрицательные местоимения ни-серии (ничего, ничуть, никого), так и выражения ни капли, ни крошки, ни грамма, ни пылинки, ни искры и др., возникающие обычно на основе квантификаторов малого объема. Происходит постоянное обновление средств усиления отрицания за счет втягивания новых элементов и изменения их свойств под влиянием других конструкций. В частности, в русском языке происходит процесс грамматикализации выражений ни капли и ни разу, подобно отрицательному местоимению ничуть. В статье сеть конструкций с показателями ни капли и ни разу анализируется на корпусных данных (ГИКРЯ, НКРЯ). Рассматриваются счетная конструкция со значением малого объема капля Ngen и отрицательный коррелят ни капли Ngen, конструкция квантификации действия ни разу не VP и конструкции ни капли / ни разу не NP. Показана грамматикализация элемента капля / ни капли в составе счетной конструкции. Конструкция ни разу не VP используется преимущественно с глаголами прошедшего времени и выражает отрицание экспериентивного значения. Семантика новой конструкции ни разу не N предполагает экспрессивное отрицание принадлежности к категории, выраженной объектом с определенными свойствами.

232 13