By this author

KALKA OR METAPHORA EXPERIENCE OF LINGUOCULTURAL COMMENTARY TO THE "POEMS ABOUT AN UNKNOWN SOLDIER" OSIP MANDELSTAM

Issue 6 from 24.01.2026

Статья посвящена обнаружению лингвистических подтекстов (или так называемых межъязыковых каламбуров) в поэзии Осипа Мандельштама и реконструкции представлений поэта о языке, обусловивших актуализацию данного приема в "Стихах о неизвестном солдате". В частности, предлагается ответ на вопрос, почему Мандельштам в своей "оратории" обозначает человеческий череп как "чепчик счастья" и что послужило основой для этого, на первый взгляд, загадочного поэтического образа.

743 1