MIKHAIL BAKHTIN IN THE WORKS BY JAPANESE SCHOLARS
Table of contents
Share
QR
Metrics
MIKHAIL BAKHTIN IN THE WORKS BY JAPANESE SCHOLARS
Annotation
PII
S0373-658X0000392-4-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
111-119
Abstract
In recent years, interest in the ideas of M.M. Bakhtin, especially those expressed in the so-called "controversial works" by V.N. Voloshinov and P.N. Medvedev. Japanese scientists have recently started talking about the need to rethink the theories proposed by Bakhtin. The theory of dialogue, developed by Bakhtin, gained particular popularity. This article shows how Japanese researchers analyze the works of Bakhtin, comparing them with the works of other authors. Without pretending to provide a comprehensive coverage of the problem, we have selected three, in our opinion, the most indicative opinions of representatives of the Japanese humanities, who interpret Bakhtin's ideas from the standpoint of psycholinguistics, general linguistics and philosophy of language. All quotes from Bakhtin's works cited in the article are verified against the Russian original, the rest of the quotes have been translated by the author of the article from English and Japanese.
Keywords
review Bakhtin M.M. linguistics in Japan psycholinguistics theory of language
Number of purchasers
2
Views
558
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf Download JATS

References



Additional sources and materials

Alpatov 2004 – V.M. Alpatov. Istoriya odnogo mifa: Marr i marrizm. M., 2004.
Alpatov 2005 – V.M. Alpatov. Voloshinov, Bahtin i lingvistika. M., 2005.
Bahtin 1975 – M.M. Bahtin. Slovo v romane // Voprosy literatury i estetiki. M., 1975.
Bahtin 1986 – M.M. Bahtin. Epos i roman (O metodologii issledovaniya romana) // Literaturno-kriticheskie stat'i. M., 1986.
Voloshinov 1993 – V.N. Voloshinov. Marksizm i filosofiya yazyka. M., 1993.
Gasparov 2004 – M.L. Gasparov. Istoriya literatury kak tvorchestvo i issledovanie: sluchaj Bahtina // Materialy Mezhdunarodnoj nauch. konf. 10–11 noyabrya 2004 goda: «Russkaya literatura HKH–XXI vekov: problemy teorii i metodologii izucheniya». M., 2004.
YOkota-Murakami 1995 – T. YOkota-Murakami. K dekonstrukcii sub"ekta: peretolkovanie teorii M.M. Bahtina i V.N. Voloshinova s tochki zreniya yaponskoj klassicheskoj literatury // Slavistika. 1995. № 11.
Igeta 2000 – S. Igeta. Ivanov – Pumpyanskij – Bahtin // Dialog. Karnaval. Hronotop. 2000. № 3–4.
Ito 2003 – I. Ito. Dve teorii poeticheskogo yazyka 20-h gg.: YAkobson i Bahtin // Dialog. Karnaval. Hronotop. 2003. № 1–2.
Palkin 2006 – A.D. Palkin. L.S. Vygotskij glazami yaponskih issledovatelej // Voprosy psihologii. 2006. № 5.
Palkin 2009 – A.D. Palkin. L.S. Vygotskij: vzglyad iz YAponii. M., 2009.
Sasaki 2001 – H. Sasaki. Osnovy ponyatiya teksta u M.M. Bahtina // Dialog. Karnaval. Hronotop. 2001. № 3.
Stalin 1951 – I.V. Stalin. Marksizm i voprosy yazykoznaniya. M., 1951.
Abe 1997 – G. Abe. Bafutin-o yomu. Tokio, 1997. (na yapon.)
Dore 1995 – J. Dore. The emergence of language from dialogue // A. Mandelker (ed.). Bakhtin in context: Across the discipline. Evanston (Illinois), 1995.
Emerson 1997 – C. Emerson. The First Hundred Years of Mikhail Bakhtin. Princeton, 1997.
Foucault 1972 – M. Foucault. The archeology of knowledge. New York, 1972.
Gleason 1997 – J.B. Gleason. The development of language. Boston, 1997.
Herndl 1991 – D.P. Herndl. The dilemmas of a feminine dialogic // M. Bauer, S.J. McKinstry (eds.). Feminism, Bakhtin, and the dialogic. Albany, 1991.
Igeta 1992 – S. Igeta. Porifoni syosecuron-no sejricu katej // Kosaku-suru gengo. Tokio, 1992. (na yapon.)
Kaizawa 2008 – H. Kaizawa. Hikisakareta syukuskaj. Bafutin, Nabokofu, Rosia bunka. Tokio, 2008. (na yapon.)
Kuwano 1987 – T. Kuwano. Bafutin – «tajva» sosite «kajho-no varai». Tokio, 1987. (na yapon.)
Kuwano 1990 – T. Kuwano. Mikan-no porifoni: Bafutin-to Rosia avangyarudo. Tokio, 1990. (na yapon.)
Kuwano 2003 – T. Kuwano. Bafutin-to dzentajsyugi. Tokio, 2003. (na yapon.)
Moro 2002 – Y. Moro. Diarogisumu sinrigaku-no koso // Siso. № 8. Bafutin saiko. Tokio, 2002. (na yapon.)
Nishiguchi 2003 – K. Nishiguchi. Gengo-to komyunikesyon-o sajko-suru: Bafutin-to Ongu-no gengoron-to dajnigengo kyoiku-e-no sisa // Ningensyugi-no nihongo kyoiku. Tokio, 2003. (na yapon.)
Nonaka 1997 – S. Nonaka. Rekisi-to tyoecu: Kagan-to Bafutin // Mihairu Bafutin-no dziku. Tokio, 1997. (na yapon.)
Oe 1988 – K. Oe. Atarasij bungaku-no tame-ni. Tokio, 1988. (na yapon.)
Tanaka 2000 – K. Tanaka. «Sutaarin gengogaku» sejdoku. Tokio, 2000. (na yapon.)
Yokota-Murakami 2007 – T. Yokota-Murakami. Bakhtin, Foucault, and feminism: The dialogics reconsidered // Hyosyo-to bunka. № 4. Osaka, 2007.

Comments

No posts found

Write a review
Translate