Дополнительные библиографические источники и материалы
Вежбицкая 1996 – А. Вежбицкая. Язык, культура, познание. М., 1996.
Гладкова 2005 – А.Н. Гладкова. Чем русское сопереживание отличается от английского empathy? Опыт применения естественного семантического метаязыка в контрастивной семантике // Компьютерная лингвистика и интеллектуальные технологии: Труды междунар. конф. «Диалог’2005». М., 2005.
Зализняк 2000 – Анна А. Зализняк. О семантике щепетильности (обидно, совестно и неудобно на фоне русской языковой картины мира) // Логический анализ языка: Языки этики. М., 2000.
Ларина 2009 – Т.В. Ларина. Категория вежливости и стиль коммуникации. Сопоставление английских и русских лингвокультурных традиций. М., 2009.
Левонтина 2004 – И.Б. Левонтина. Словарная статья ЖАЛОСТЬ // Новый объяснительный словарь синонимов русского языка / Под общим рук. акад. Ю.Д. Апресяна. Ю.Д. Апресян, В.Ю. Апресян, Е.Э. Бабаева, О.Ю. Богуславская, И.В. Галактионова, С.А. Григорьева, Б.Л. Иомдин, Т.В. Крылова, И.Б. Левонтина, А.В. Птенцова, А.В. Санников, Е.В. Урысон. 2-е изд., испр. и доп. М., 2004.
НБАРС – Ю.Д. Апресян, Э.М. Медникова и др. Новый большой англо-русский словарь. Т. I—II. М., 1993; Т. III. М., 1994.
Рис 2005 – Н. Рис. Русские разговоры. Культура и речевая повседневность эпохи перестройки / Пер. с англ. Н.Н. Кулаковой, В.Б. Гулиды. М., 2005.
Шмелев 2002 – А.Д. Шмелев. Русский язык и внеязыковая действительность. М., 2002.
Федотов 1992 – Г. Федотов. Письма о русской культуре // Судьба и грехи России. СПб., 1992.
Calder et al. 2001 – A.J. Calder, A.J. Lawrence, A.W. Young. Neuropsychology of fear and loathing // Neuroscience. 2001. V. 2.
Ekman 1999 – P. Ekman. Basic emotions // T. Dalgleish, M. Power (eds.). Handbook of cognition and emotion. Sussex, 1999.
Jabbi et al. 2007 – M. Jabbi, M. Swart, C. Keysers. Empathy for positive and negative emotions in the gustatory cortex // NeuroImage. 2004. № 34.
Konstan 2006 – D. Konstan. The emotions of the Ancient Greeks. Studies in Aristotle and classical literature. Toronto, 2006.
Levontina, Zalizniak 2001 – I. Levontina, Anna Zalizniak. Human emotions viewed through Russian language // J. Harkins, A. Wierzbicka (eds.). Emotions in cross-linguistic perspective. Berlin, 2001.
Rancour-Laferriere 1995 – D. Rancour-Laferriere. The slave soul of Russia: moral masochism and the cult of suffering. New York, 1995.
Stets, Turner 2008 – J.E. Stets, J.H. Turner. Handbook of the sociology of emotions. New York, 2008.
Wierzbicka 1990 – A. Wierzbicka. Dusa ‘soul’, toska ‘yearning’, sud’ba ‘fate’: three key concepts in Russian language and Russian culture // Z. Saloni (ed.). Metody formalne v opisie językow slowiańskix. Dzial Wydawnitctw Filii UW w Bialymstoku, 1990.
Wierzbicka 1992 – A. Wierzbicka. Semantics, culture and cognition. Univеrsal human concepts in culture-specifi c confi gurations. New Yorks; Oxford, 1992.
Wierzbicka 1999 – A. Wierzbicka. Emotions across languages and cultures. Cambridge, 1999.
Комментарии
Сообщения не найдены