Additional sources and materials
Belikov, Krysin 2001 – V.I. Belikov, L.P. Krysin. Sociolingvistika. M., 2001.
Galahova 2000 – L.YA. Galahova. CHeredovanie stupenej soglasnyh v osnove slova v finskih govorah Leningradskoj oblasti // Kafedra finno-ugorskoj filologii: Izbrannye trudy k 75-letiyu kafedry. SPb., 2000.
Kryuchkova 2003 – T.B. Kryuchkova. Izhorskij yazyk // Pis'mennye yazyki mira: yazyki Rossijskoj Federacii. Kn. 2. M., 2003.
Koryakov 2004 – YU.B. Koryakov. Sistematika yazykov // http://lingvarium.org/systematics. shtml, 2004.
Koryakov 2001 – YU.B. Koryakov, T.A. Majsak. Sistematika yazykov mira i bazy dannyh v internete // Trudy Mezhdunar. seminara «Dialog ’2001» po komp'yuternoj lingvistike i ee prilozheniyam. T. 2. M.; Aksakovo, 2001.
Kuznecova 2009 – N.V. Kuznecova. Fonologicheskie sistemy izhorskih dialektov: Dis. … kand. filol. nauk. SPb., 2009.
Laanest 1966 – A. Laanest. Izhorskie dialekty. Lingvogeograficheskoe issledovanie. Tallin, 1966.
Laanest 1993 – A. Laanest. Izhorskij yazyk // YAzyki mira. Ural'skie yazyki. M., 1993.
Laanest 1978 – A. Laanest. Istoricheskaya fonetika i morfologiya izhorskogo yazyka: Dis. … dokt. filol. nauk. Tallin, 1978.
Leppik 1975 – M.-M.P. Leppik. Istoriya fonologicheskoj sistemy kurgolovskogo finskogo dialekta v Ingermanlandii: Avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Tallin, 1975.
Markus 2006 – E.B. Markus. Tipologiya morfemnogo var'irovaniya (na materiale morfonologicheskih sistem govorov vodskogo yazyka): Dis. … kand. filol. nauk. M., 2006.
Markus 2007 – E.B. Markus. O statuse komitativa i terminativa v vodskom yazyke // Konf. po ural'skim yazykam, posvyashch. 100-letiyu K.E. Majtinskoj. Moskva, 12–16 noyabrya 2007 g. Tezisy. M., 2007.
Markus, Rozhanskij 2007 – E.B. Markus, F.I. Rozhanskij. Fenomen kurovickogo idioma // Materialy XXXVI Mezhdunar. filol. konf. 12–17 marta 2007 g. SanktPeterburg. Vyp. 9. Uralistika. Filol. fakul'tet SPbGU. SPb., 2007.
Markus, Rozhanskij (v pechati) – E.B. Markus, F.I. Rozhanskij. Sovremennyj vodskij yazyk (teksty i grammaticheskij ocherk). V pechati.
Muslimov 2005 – M.Z. Muslimov. YAzykovye kontakty v Zapadnoj Ingermanlandii (nizhnee techenie reki Lugi): Dis. … kand. filol. nauk. SPb., 2005.
Ahlqvist 1856 – A. Ahlqvist. Wotisk grammatik jemte språkprof och ordförteckning. Helsingfors – Acta societatis scientiarum Fennicae. V. I. Helinsgforsiae, 1856.
Ariste 1956 – P. Ariste. Isuri keelest // Emakeele seltsi aastaraamat. II. Tallinn, 1956.
Ariste 1968 – P. Ariste. A grammar of the Votic language. Bloomington; The Hague, 1968.
Ernits 2004 – E. Ernits. Vadja keele varasemast murdeliigendusest ja hilisemast hääbumisest // Piirikultuuriq ja -keeleq. Toim. Karl Pajusalu ja Jan Rahman. Konvõrentѕ° Kurgjärvel, 21.–23. rehekuu 2004. Võro, 2005.
Junus 1936 – V.I. Junus. Ižoran keelen grammatikka. Morfologia. Opettaija vart. Moskova; Leningrad, 1936.
Kokko 2000 – O. Kokko. The variation of local cases of present-day Ingrian Finnish // Congressus nonus internationalis Fenno-Ugristarum. 7.–13.8.2000 Tartu. Pars II. Tartu, 2000.
Laanest 1986 – A. Laanest. Isuri keele ajalooline foneetika ja morfoloogia. Tallinn, 1986.
Leppik 1975 – M. Leppik. Ingerisoome Kurgola murde fonoloogilise süsteemi kujunemine. Tallinn, 1975.
Porkka 1885 – V. Porkka. Über den ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen fi nnisch-ingermanländischen Dialekte. Helsingfors, 1885.
Savijärvi, Savijärvi 1999 – I. Savijärvi, M. Savijärvi. Language contacts in Ingrian-Finnish // M. Teinonen, T.J. Virtanen (eds.). Ingrians and neighbours. Focus on the eastern Baltic Sea region. Helsinki, 1999.
Suhonen 1985 – S. Suhonen. Wotisch oder Ingrisch? // Dialectologia Uralica. Materialen des ersten Internationalen Symposions zur Dialektologie der uralischen Sprachen 4.–7.
September 1984 in Hamburg. (Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica. Bd. 20) Wiesbaden, 1985.
Tsvetkov 1925 – D. Tsvetkov. Vadjalased // Eesti Keel 4, 1–2. 1925.
Tsvetkov 2008 – D. Tsvetkov. Vadja keele grammatika (Esimejn’ vaddya cheele gramaatikk. Pervaya grammatika vod'skogo yazyka, 1922). Koostanud ja toimetanuud Jüri Viikberg. Tallinn, 2008
Comments
No posts found