INGRIAN: DEFINING BOUNDARIES IN A LANGUAGE CONTINUUM
Table of contents
Share
QR
Metrics
INGRIAN: DEFINING BOUNDARIES IN A LANGUAGE CONTINUUM
Annotation
PII
S0373-658X0000392-4-1
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
74-93
Abstract
The article examines the modern Izhorian language, represented by two surviving dialects, in the context of geographically and genetically similar languages ​​- Vodian and Ingrian Finnish. On the basis of a number of criteria (linguistic and extralinguistic), an attempt is made to identify such features of the Izhorian language that would be represented in both of its dialects, but would be absent in neighboring idioms, that is, would allow one to speak about a single Izhorian language. The analysis shows how conventional the concept of "language" becomes in the situation of the linguistic continuum formed as a result of various divergent and convergent processes. The main part of the presented material was collected in the course of the author's field work on the territory of Ingermanland over the past few years.
Keywords
Vodian dialectology Izhorian language Baltic-Finnish languages Finnish language dialect
Number of purchasers
2
Views
500
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite   Download pdf

References



Additional sources and materials

Belikov, Krysin 2001 – V.I. Belikov, L.P. Krysin. Sociolingvistika. M., 2001.
Galahova 2000 – L.YA. Galahova. CHeredovanie stupenej soglasnyh v osnove slova v finskih govorah Leningradskoj oblasti // Kafedra finno-ugorskoj filologii: Izbrannye trudy k 75-letiyu kafedry. SPb., 2000.
Kryuchkova 2003 – T.B. Kryuchkova. Izhorskij yazyk // Pis'mennye yazyki mira: yazyki Rossijskoj Federacii. Kn. 2. M., 2003.
Koryakov 2004 – YU.B. Koryakov. Sistematika yazykov // http://lingvarium.org/systematics. shtml, 2004.
Koryakov 2001 – YU.B. Koryakov, T.A. Majsak. Sistematika yazykov mira i bazy dannyh v internete // Trudy Mezhdunar. seminara «Dialog ’2001» po komp'yuternoj lingvistike i ee prilozheniyam. T. 2. M.; Aksakovo, 2001.
Kuznecova 2009 – N.V. Kuznecova. Fonologicheskie sistemy izhorskih dialektov: Dis. … kand. filol. nauk. SPb., 2009.
Laanest 1966 – A. Laanest. Izhorskie dialekty. Lingvogeograficheskoe issledovanie. Tallin, 1966.
Laanest 1993 – A. Laanest. Izhorskij yazyk // YAzyki mira. Ural'skie yazyki. M., 1993.
Laanest 1978 – A. Laanest. Istoricheskaya fonetika i morfologiya izhorskogo yazyka: Dis. … dokt. filol. nauk. Tallin, 1978.
Leppik 1975 – M.-M.P. Leppik. Istoriya fonologicheskoj sistemy kurgolovskogo finskogo dialekta v Ingermanlandii: Avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Tallin, 1975.
Markus 2006 – E.B. Markus. Tipologiya morfemnogo var'irovaniya (na materiale morfonologicheskih sistem govorov vodskogo yazyka): Dis. … kand. filol. nauk. M., 2006.
Markus 2007 – E.B. Markus. O statuse komitativa i terminativa v vodskom yazyke // Konf. po ural'skim yazykam, posvyashch. 100-letiyu K.E. Majtinskoj. Moskva, 12–16 noyabrya 2007 g. Tezisy. M., 2007.
Markus, Rozhanskij 2007 – E.B. Markus, F.I. Rozhanskij. Fenomen kurovickogo idioma // Materialy XXXVI Mezhdunar. filol. konf. 12–17 marta 2007 g. SanktPeterburg. Vyp. 9. Uralistika. Filol. fakul'tet SPbGU. SPb., 2007.
Markus, Rozhanskij (v pechati) – E.B. Markus, F.I. Rozhanskij. Sovremennyj vodskij yazyk (teksty i grammaticheskij ocherk). V pechati.
Muslimov 2005 – M.Z. Muslimov. YAzykovye kontakty v Zapadnoj Ingermanlandii (nizhnee techenie reki Lugi): Dis. … kand. filol. nauk. SPb., 2005.
Ahlqvist 1856 – A. Ahlqvist. Wotisk grammatik jemte språkprof och ordförteckning. Helsingfors – Acta societatis scientiarum Fennicae. V. I. Helinsgforsiae, 1856.
Ariste 1956 – P. Ariste. Isuri keelest // Emakeele seltsi aastaraamat. II. Tallinn, 1956.
Ariste 1968 – P. Ariste. A grammar of the Votic language. Bloomington; The Hague, 1968.
Ernits 2004 – E. Ernits. Vadja keele varasemast murdeliigendusest ja hilisemast hääbumisest // Piirikultuuriq ja -keeleq. Toim. Karl Pajusalu ja Jan Rahman. Konvõrentѕ° Kurgjärvel, 21.–23. rehekuu 2004. Võro, 2005.
Junus 1936 – V.I. Junus. Ižoran keelen grammatikka. Morfologia. Opettaija vart. Moskova; Leningrad, 1936.
Kokko 2000 – O. Kokko. The variation of local cases of present-day Ingrian Finnish // Congressus nonus internationalis Fenno-Ugristarum. 7.–13.8.2000 Tartu. Pars II. Tartu, 2000.
Laanest 1986 – A. Laanest. Isuri keele ajalooline foneetika ja morfoloogia. Tallinn, 1986.
Leppik 1975 – M. Leppik. Ingerisoome Kurgola murde fonoloogilise süsteemi kujunemine. Tallinn, 1975.
Porkka 1885 – V. Porkka. Über den ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen fi nnisch-ingermanländischen Dialekte. Helsingfors, 1885.
Savijärvi, Savijärvi 1999 – I. Savijärvi, M. Savijärvi. Language contacts in Ingrian-Finnish // M. Teinonen, T.J. Virtanen (eds.). Ingrians and neighbours. Focus on the eastern Baltic Sea region. Helsinki, 1999.
Suhonen 1985 – S. Suhonen. Wotisch oder Ingrisch? // Dialectologia Uralica. Materialen des ersten Internationalen Symposions zur Dialektologie der uralischen Sprachen 4.–7.
September 1984 in Hamburg. (Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica. Bd. 20) Wiesbaden, 1985.
Tsvetkov 1925 – D. Tsvetkov. Vadjalased // Eesti Keel 4, 1–2. 1925.
Tsvetkov 2008 – D. Tsvetkov. Vadja keele grammatika (Esimejn’ vaddya cheele gramaatikk. Pervaya grammatika vod'skogo yazyka, 1922). Koostanud ja toimetanuud Jüri Viikberg. Tallinn, 2008

Comments

No posts found

Write a review
Translate