G. Menovshhikov

Выпущенный в свет университетом в Оттаве (Канада) «Англо-эскимосский и эскимосско-английский словарь» А. Тиберта составлен на основе одного из диалектов языка канадских эскимосов, обитающих в пунктах Chesterfield, Eskimo Point, Southompton Island, Baker и Churchill. Автор прожил среди этой группы эскимосов двадцать семь лет и хорошо изучил их язык и обычаи. Аннотируемый нами словарь, по замыслу А. Тиберта, предназначен для лиц, работающих среди эскимосов и заботящихся об их «социальном благополучии». Между тем словарь этот — не только практическое пособие, служащее целям взаимного языкового контакта между эскимосами и лицами, говорящими на английском языке. Он представляет собою ценный в научном отношении источник для диалектологических и грамматических исследований по эскимосскому языку.