- Код статьи
- S303452430373-658X.2025.4.97-128
- DOI
- 10.7868/S303452430373-658X.2025.4.97-128
- Тип публикации
- Статья
- Статус публикации
- Опубликовано
- Авторы
- Том/ Выпуск
- Том / Номер выпуска 4
- Страницы
- 97-128
- Аннотация
- В статье рассматривается метрика стихов чукотской поэтессы А. А. Кымытваль. Метрика стихов, написанных на чукотском языке, ранее не обсуждалась. В рамках исследования был собран и отглоссирован вручную корпус из 40 стихотворений поэтессы. Затем было проанализировано количество слогов в строке и расположение словоразделов в стихотворениях из корпуса, количество и расположение ударений и слогов разного веса. Мы показываем, что метр стихов А. А. Кымытваль является силлабическим; в них урегулировано расположение словоразделов, как обязательных, так и необязательных. Ни черты тонической метрики, ни черты квантитативной метрики в них не обнаружены. За счет урегулированности расположения словоразделов длина слов в стихах А. А. Кымытваль отличается от длины слов в спонтанной чукотской речи. Эти данные демонстрируют, как может быть устроен стих на полисинтетическом языке и чем он отличается от прозы.
- Ключевые слова
- метрика полисинтетизм поэзия ритмика стих цезура чукотский язык
- Дата публикации
- 25.03.2025
- Год выхода
- 2025
- Всего подписок
- 0
- Всего просмотров
- 37
Библиография
- 1. Венстен 2018 — Венстен Ш. Чукотско-французско-англо-русский словарь. 2-е изд. В 3 т. СПб.; Анадырь: Лема, 2018.
- 2. Weinstein Ch. Chukotsko-frantsuzsko-anglo-russkii slovar’ [Chukchi-French-
- 3. English-Russian dictionary]. 2nd edn. In 3 vols. St. Petersburg; Anadyr: Lema, 2018.
- 4. Венстен-Тагрина 2008 — Венстен-Тагрина З. В. Феномен личной песни в традиционной культуре чукчей. Автореферат дис. … канд. культурологических наук. СПб.: РГПУ им. А. И. Герцена, 2008.
- 5. Weinstein-Tagrina Z. V. Fenomen lichnoi pesni v traditsionnoi kul’ture chukchei [The phenomenon of a personal song in Chukchi cultural tradition]. Candidate diss. abstract. St. Petersburg: Herzen Univ., 2008.
- 6. Виняр 2017 — Виняр А. И. Чукотские глагольно-глагольные комплексы и схожие конструкции в других языках. Малые языки, 2017, 4: 5–13.
- 7. Vinyar A. I. Chukchi verb-verb complexes and similar constructions in other languages. Malye yazyki, 2017, 4: 5–13.
- 8. Виняр 2018 — Виняр А. И. Инкорпорация прямого объекта. Грамматический очерк. Рук., 2018.
- 9. Vinyar A. I. Noun incorporation in Chukchi. Grammaticheskii ocherk. Ms., 2018.] https://chuklang.ru/media/sketch/ckt_AV_DO_incorporation.pdf.
- 10. Виняр 2023 — Виняр А. И. Инкорпорация имени в чукотском: силовая динамика и диахроническая типология. Дис. … канд. филол. наук. М.: НИУ ВШЭ, 2023.
- 11. Vinyar A. I. Inkorporatsiya imeni v chukotskom: silovaya dimanika i diakhronicheskaya tipologiya [Noun incorporation in Chukchi: Force dynamics and diachronic typology]. Candidate diss. Moscow: HSE Univ., 2023.
- 12. Волков, Игнатенко 2018 — Волков О. С., Игнатенко Д. И. Глагольные деривации чукотского языка сквозь призму глагольной множественности.
- 13. Volkov O. S., Ignatenko D. I. Verbal derivations in Chukchi towards the domain of pluractionality. Acta Linguistica Petropolitana, 2018, 14(2): 111–131.
- 14. Гаспаров 1984/2000 — Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха. М.: Фортуна Лимитед, 2000 (1-е изд. 1984 г.).
- 15. Gasparov M. L. Ocherk istorii russkogo stikha [A history of Russian versification]. Moscow: Fortuna Limited, 2000 (1st publ. in 1984).
- 16. Гаспаров 1989 — Гаспаров М. Л. Очерк истории европейского стиха. М.: Наука, 1989.
- 17. Gasparov M. L. Ocherk istorii evropeiskogo stikha [A history of European versification]. Moscow: Nauka, 1989.
- 18. Корчагин 2021 — Корчагин К. М. Русский стих: цезура. СПб.: Алетейя, 2021.
- 19. Korchagin K. M. Russkii stikh: Tsezura [Russian verse: The caesura]. St. Petersburg: Aletheia, 2021.
- 20. Кузнецов 2006 — Кузнецов А. Е. Латинская метрика. Тула: Гриф и К, 2006.
- 21. Kuznetsov A. E. Latinskaya metrika [Latin metrics]. Tula: Grif and Co, 2006.
- 22. Лотман 1998 — Лотман М. О системах стихосложения (преимущественно на материале эстонского и русского стиха).
- 23. Lotman M. On versification systems (primarily exemplified by Estonian and Russian verse). Sign Systems Studies, 1998, 26(1): 201–255.
- 24. Москвин 2020 — Москвин В. П. Ритмические средства языка: фигуры и стили. М.: Флинта, 2020.
- 25. Moskvin V. P. Ritmicheskie sredstva yazyka: figury i stili [The rhythmic means of the language: Figures and styles]. Moscow: Flinta, 2020.
- 26. Навасардян 1992 — Навасардян В. С. Метрика восточноармянского стиха. Автореферат дис. …канд. культурологических наук. Ереван: Ереванский государственный ун-т, 1992.
- 27. Navasardian V. S. Metrika vostochnoarmyanskogo stikha [Metrics of East Armenian verse]. Candidate diss. abstract. Yerevan: Yerevan State Univ., 1992.
- 28. Огрызко 2007 — Огрызко В. В. Чукотские писатели и литераторы. Краткий биографический словарь. Чукотская литература: материалы и исследования. Огрызко В. В. (ред.). М.: Литературная Россия, 2007, 449–481.
- 29. Ogryzko V. V. Chukchi writers and literary workers. A short bibliography dictionary. Chukotskaya literatura: materialy i issledovaniya. Ogryzko V. V. (ed.). Moscow: Literaturnaya Rossiya, 2007, 449–481.
- 30. Огрызко, Кымытваль 2007 — Огрызко В. В., Кымытваль А. А. Живут сказанья — значит жив народ! Чукотская литература: материалы и исследования. Огрызко В. В. (ред.). М.: Литературная Россия, 2007, 357–365.
- 31. Ogryzko V. V., Kymytval A. A. The tales are alive — the people live on! Chukotskaya literatura: materialy i issledovaniya. Ogryzko V. V. (ed.). Moscow: Literaturnaya Rossiya, 2007, 357–365.
- 32. Орехов 2019 — Орехов Б. В. Башкирский стих XX века: Корпусное исследование. СПб.: Алетейя, 2019.
- 33. Orekhov B. V. Bashkirskii stikh XX veka: Korpusnoe issledovanie [Twentieth-century Bashkir verse: A corpus study]. St. Petersburg: Aletheia, 2019.
- 34. Скорик 1961 — Скорик П. Я. Грамматика чукотского языка. Ч. 1: Фонетика и морфология именных частей речи. М., Л.: Изд-во АН СССР, 1961.
- 35. Skorik P. Ya. Grammatika chukotskogo yazyka [Chukchi grammar]. Part 1: Fonetika i morfologiya imennykh chastei rechi [Phonetics and morphology of nominal parts of speech]. Moscow; Leningrad: Press of the Academy of Sciences of the USSR, 1961.
- 36. Скорик 1977 — Скорик П. Я. Грамматика чукотского языка. Ч. 2: Глагол, наречие, служебные слова. Л.: Наука, 1977.
- 37. Skorik P. Ya. Grammatika chukotskogo yazyka [Chukchi grammar]. Part 2: Glagol, narechie, sluzhebnye slova [Verb, adverb, function words]. Leningrad: Nauka, 1977.
- 38. Снелль 1999 — Снелль Б. Греческая метрика. Торшилов Д. О. (пер. с нем.). М.: Греко-латинский кабинет Ю. А. Шичалина, 1999.
- 39. Snell B. Grecheskaya metrika [Greek metrics]. Torshilov D. O. (transl.). Moscow: Yuriy Shichalin’s Museum Greco-Latinum, 1999.
- 40. Файер 2016 — Файер В. В. Греческий гекзаметр. Метрика и фонетика. М.: Издательский Дом ВШЭ, 2016.
- 41. Fayer V. V. Grecheskii gekzametr. Metrika i fonetika [Greek hexameter. Metrics and phonetics]. Moscow: Press of the HSE Univ., 2016.
- 42. Фролов 1991 — Фролов Д. В. Классический арабский стих. История и теория аруда. М.: Наука, 1991.
- 43. Frolov D. V. Klassicheskii arabskii stikh. Istoriya i teoriya aruda [Classical Arabic verse. History and theory of arud]. Moscow: Nauka, 1991.__
- 44. Шепель 2023 — Шепель Е. А. Реализация гласного шва в зависимости от гармонии слова в чукотском языке. Двадцатая конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов. Санкт-Петербург, 23–25 ноября 2023 г. Забелина Е. А., Заика Н. М. (ред.).СПб.: ИЛИ РАН, 2023, 213–216.
- 45. Shepel’ E. A. Realization of the schwa vowel depending of vowel harmony in a Chukchi word. The 20th Conf. on Typology and Grammar for Young Scholars. Conf. proc. St. Petersburg, November 23–25, 2023. Zabelina E. A., Zaika N. M. (eds.). St. Petersburg: Institute for Linguistics Studies of the Russian Academy of Sciences, 2023, 213–216.
- 46. Aroui 2009 — Aroui J.-L. Proposals for metrical typology. Towards a typology of poetic forms: From language to metrics and beyond. Aroui J.-L., Arleo A. (eds.). Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 2009, 1–42.
- 47. Dahl 2017 — Dahl Ö. Polysynthesis and complexity. The Oxford handbook of polysynthesis. Fortescue M., Mithun M., Evans N. (eds.). Oxford: Oxford Univ. Press, 2017, 19–29.
- 48. Dunn 1999 — Dunn M. J. A grammar of Chukchi. Canberra: Australian National Univ., 1999.
- 49. Fabb, Halle 2008 — Fabb N., Halle M. Meter in poetry: A new theory. New York: Cambridge Univ. Press, 2008.
- 50. Haspelmath 2018 — Haspelmath M. The last word on polysynthesis: A review article. Linguistic Typology, 2018, 22: 307–326.
- 51. Jakobson 1952 — Jakobson R. Studies in Comparative Slavic Metrics. Oxford Slavonic Papers, 1952, 3: 21–66.
- 52. Kozlov 2018 — Kozlov A. Case matters for Chukchi NP structure. Working papers. Basic research program “Linguistics”. Moscow: HSE Univ., 2018.
- 53. Kurebito 2001 — Kurebito T. On lexical affixes in Chukchi. Endangered languages of the Pacific Rim. Vol. 6: Languages of the Pacific Rim. Miyaoka O., Endo F. (eds.). Osaka: Osaka Gakuin Univ., 2001, 65–84.
- 54. Kurebito 2012 — Kurebito T. An outline of valency-reducing operations in Chukchi. Senri Ethnological Studies, 2012, 77: 177–189.
- 55. Lotz 1960 — Lotz J. Metric typology. Style in language. Sebeok Th. A. (ed.). Cambridge (MA): MIT Press, 1960, 135–148.
- 56. Riad 2017 — Riad T. The meter of Tashlhiyt Berber songs. Natural Language & Linguistic Theory, 2017, 35: 499–548.
- 57. Ryan 2011 — Ryan K. M. Gradient syllable weight and weight universals in quantitative metrics. Phonology, 2011, 28(3): 413–454.
- 58. Teeuw 1961 — Teeuw A. A critical survey of studies on Malay and Bahasa Indonesia. The Hague: Martinus Nijhoff, 1961.
- 59. Teeuw 1966 — Teeuw A. The Malay sha'ir: Problems of origin and tradition. Bijdragen tot de Taal-, Land-en Volkenkunde, 1966, 4: 429–446.
- 60. Thiesen 1982 — Thiesen F. A manual of Classical Persian prosody: With chapters on Urdu, Karakhanidic and Ottoman prosody. Wiesbaden: Otto Harassowitz, 1982.