Везде
FRENCH LESSONS (UNKNOWN TRANSLATIONS BY FYODOR SOLOGUB AND THE EMERGENCE OF THE RUSSIAN DECADENCE)
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
FRENCH LESSONS (UNKNOWN TRANSLATIONS BY FYODOR SOLOGUB AND THE EMERGENCE OF THE RUSSIAN DECADENCE)
Annotation
PII
S0131-60950000616-2-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
T. Misnikevich  Vsevolod Bagno
Edition
Issue 1
Pages
23-41
Abstract
Русская литература, FRENCH LESSONS (UNKNOWN TRANSLATIONS BY FYODOR SOLOGUB AND THE EMERGENCE OF THE RUSSIAN DECADENCE)
Date of publication
06.01.2016
Number of purchasers
1
Views
489
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Khodasevich V. Sologub//Khodasevich V. Sobr. soch.: V 4 t. M., 1997. T. 4. S. 112. 
 2. Gornfel'd A. Fedor Sologub//Russkaya literatura XX veka (1890-1910)/Pod red. prof. S.A. Vengerova. M., 1915. T. 2. Ch. 1. S. 14-15. 
 3. Krasnov Pl. Neoromanticheskaya i misticheskaya poehziya: K. Bal'mont. Pod severnym nebom. 1893. V bezbrezhnosti. 1895. Fedor Sologub. Stikhi. Kniga pervaya. 1896. Kniga vtoraya. 1896 // Knizhki Nedeli. 1897. № 11. S. 140. 
 4. Selegen' G. «Prekhitraya vyaz'» (Simvolizm v russkoj proze: «Melkij bes» Fedora Sologuba). Vashington, 1968. 
 5. Pavlova M. M. Preodolevayuschij zolaizm, ili Russkoe otrazhenie frantsuzskogo simvolizma//Russkaya literatura. 2002. № 1. S. 211-220. 
 6. Pavlova M. M. Fedor Sologub i ego dekadentstvo (Po povodu stat'i «Ne postydno li byt' dekadentom»)//Toronto Slavic Quarterly. 2004 (www.utoronto.ca/slavic/tsq/05/index05.html). 
 7. Pavlova M. M. Pisatel'-Inspektor. Fedor Sologub i F. K. Teternikov. M., 2007. S. 47-109, 500. 
 8. IRLI. F. 289. Op. 1. № 10. 
 9. Pis'ma F. Sologuba k O. K. Teternikovoj/Publ. T.V. Misnikevich//Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma na 1998-1999 gody. SPb., 2003. S. 233. 
 10. Misnikevich T. V. Data kak klyuch k istorii teksta (po materialam k opisaniyu rabochikh tetradej Fedora Sologuba)//Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma na 2013 god. SPb., 2014. S. 693-706. 
 11. La Lecture. 1891. T. V. № 89. P. 449-465; № 90. P. 567-585; T. XV. № 87. P. 285.; T. XVI. № 91. P. 62-74; № 92. P. 178-203; № 93. P. 278-309; № 94. P. 429-448; № 95. P. 443, 533-554. 
 12. Goudeau E. Dix ans de boheme. Paris, 1888. 
 13. Nordau M. Vyrozhdenie (Entartung: Psikhopaticheskie yavleniya v oblasti sovremennoj literatury i iskusstva)/Per. s nem. pod red. i s predisloviem R.I. Sementkovskogo. SPb., 1896. S. 100. 
 14. Goudeau É. Dix ans de bohème//La Lecture. 1891. T. XVI. № 95. P. 546-549. 
 15. Lemaitre J. Mariage blanc II La Lecture. 1891. T. XVI. № 91. P. 29-34. 
 16. Burzhe P. Ocherki sovremennoj psikhologii. Ehtyudy o vydayuschikhsya pisatelyakh nashego vremeni, s prilozheniem stat'i o P. Burzhe Zhyulya Lemetra/Per. Eh.K. Vatsona. SPb., 1888. S. 9-27. 
 17. Lemetr Zh. Sovremennye pisateli/Per. D-oj. SPb.: Izdanie zhurnala «Panteon literatury», 1891. 
 18. Andreev A. Lemehtr i ego sovremenniki//Severnyj vestnik. 1892. № 5. S. 223-238. 
 19. Burzheh Pol'. V setyakh lzhi//Nablyudatel'. 1888. № 1-3. 
 20. Burzheh Pol'. Lozh'/Per. A.N. Plescheeva//Severnyj vestnik. 1888. № 1-5. 
 21. IRLI. F. 289. Op. 1. № 36. L. 77-78, 90-93, 96-99, 101, 110-113; № 376; 543; № 545. 
 22. Gasparov M. L. Bryusov i podstrochnik. Popytka izmereniya//Gasparov M. L. Izbr. trudy. M., 1997. T. II: O stikhakh. S. 130-140. 
 23. Lemetr Zh. Fiktivnyj brak//Novyj russkij bazar. 1892. № 5. 
 24. Lemetr Zh. Strannyj brak/Per. V. Gorlenko//Russkoe obozrenie. 1894. № 11. S. 372-378. 
 25. Lemetr Zh. Prizrachnyj brak (Mertvaya nevesta). Drama v 3-kh dejstviyakh/Per. M.V. Karneeva. M., 1894. 
 26. Russkoe obozrenie. 1894. № 11. S. 378, 372. 
 27. Sologub F. Poln. sobr. stikhotvorenij i poehm: V 3 t. SPb., 2014. T. 2. Kn. 1: Stikhotvoreniya i poehmy 1893-1899/Izd. podg. T.V. Misnikevich. S. 47, 374. 
 28. Novyj zhurnal inostrannoj literatury, iskusstva i nauki. 1900. № 7. S. 74. 
 29. Misnikevich T. V. Data kak klyuch k istorii teksta. S. 693-706. 
 30. Sologub F. Poln. sobr. stikhotvorenij i poehm. T. 1: Stikhotvoreniya i poehmy 1877-1892/Izd. podg. M.M. Pavlova. S. 587. 
 31. Novyj zhurnal dlya vsekh. 1912. № 8. Stlb. 29-30. 
 32. Zhivopisnoe obozrenie. 1898. 25 yanv. № 4. S. 70. 
 33. Novye materialy iz poehticheskogo arkhiva Fedora Sologuba: Pervaya rabochaya tetrad'. Neizvestnye stikhotvoreniya 1877-1890 godov/Publ. M.M. Pavlovoj//Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma na 2009-2010 gody. SPb., 2011. S. 447-448. 
 34. Misnikevich T. V. «Na motiv Verlena»: perevod vs. original//Tekstologicheskij vremennik: Russkaya literatura XX veka: Voprosy tekstologii i istochnikovedeniya. M., 2012. Vyp. 2. S. 241-261. 
 35. Vestnik Evropy. 1892. № 9. S. 115-143. 
 36. Novoe vremya. 1891. 18 (30) iyulya. № 5525. S. 2. 
 37. Vestnik Evropy. 1910. № 4. S. 386.

Comments

No posts found

Write a review
Translate