FOREIGN LEXICONS IN COMMON LANGUAGE IN MOSCOW RUSSIA
Table of contents
Share
QR
Metrics
FOREIGN LEXICONS IN COMMON LANGUAGE IN MOSCOW RUSSIA
Annotation
PII
S0131-61170000392-6-1
DOI
Publication type
Article
Status
Published
Edition
Pages
70-74
Abstract
The article presents the facts of the study of foreign dictionaries and phrase books as sources for the history of the Russian language. Also mentioned the role of B.A. Larin in the development of a new direction in the domestic Russian studies and his school in the popularization of these data. Interesting examples from the lexicons of that time are represented.
Keywords
foreign lexicons, phrasebooks, vocabulary, everyday language, lexicographic theory and practice.
Number of purchasers
1
Views
526
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

1. Parizhskij slovar' russkogo yazyka 1586 g. (Issledovanie ob avtore slovarya) / Sovetskoe yazykoznaniyae. L, 1936. T. II. S. 65-91.
2. Russkaya grammatika Ludol'fa 1696 g. L., 1937.
3. Slovar' russkogo yazyka XI–XVII v. Spravovchnyj vypusk. M., 2001.
4. Boris Aleksandrovich Larin // [Ehlektronnyj resurs]: https://ru.wikipedia.org/wiki/
5. Slovar' obikhodnogo russkogo yazyka Moskovskoj Rusi XVI–XVII vv. Vyp. 1 / Pod red. O. S. Mzhel'skoj. SPb., 2004.
6. Mzhel'skaya O.S. Leksika obikhodno-razgovornogo yazyka Moskovskoj Rusi XVI–XVII vv. (po dannym inostrannykh rukovodstv dlya izucheniya russkogo yazyka). SPb., 2003.
7. Genrikh Vil'gel'm Ludol'f. Russkaya grammatika. Oksford, 1696 / Pereizdanie, perevod, vstupit. stat'ya B.A. Larina // Larin B.A. Tri inostrannykh istochnika po razgovornoj rechi Moskovskoj Rusi XVI–XVII vekov. SPb., 2002.
8. Slovar'-dnevnik v Zapisnoj knizhke Richarda Dzhemsa (1618–1619 gg.) // Larin B.A. Tri inostrannykh istochnika po razgovornoj rechi Moskovskoj Rusi XVI–XVII vekov. SPb., 2002.
9. Nikitin O.V. Problemy ehtnolingvisticheskogo izucheniya pamyatnikov delovoj pis'mennosti: Monografiya. M., 2000.
10. Nikitin O.V. Russkaya delovaya pis'mennost' kak ehtnolingvisticheskij istochnik (na materiale pamyatnikov severnorusskikh monastyrej XVIII veka). Avtoreferat dissertatsii na soiskanie uchenoj stepeni kandidata filologicheskikh nauk. M., 2000.
11. A Dictionarie of the Vulgar Russe Tongue, Attributed to Mark Ridley / Edited from the late-sixteenth-century manuscripts and with an introductionde G. Stone. Köln etc., 1996.
12. Sparwenfeld J.G. Lexicon Slavonicum / Ed. By U. Birgegard. Vol. I–IV, Index. Uppsala, 1987–1992.
13. Likhachev D.S. O Borise Aleksandroviche Larine // [Ehlektronnyj resurs]: http://www.ruthenia.ru/apr/textes/larin/bio.htm
14. Ehtot termin oboznachen v knige: Lingvisticheskoe otechestvovedenie: Kollektivnaya monografiya. Elets, 2001. T. 1.

Comments

No posts found

Write a review
Translate