RAS History & PhilologyВопросы языкознания Voprosy Jazykoznanija

  • ISSN (Print) 0373-658X
  • ISSN (Online) 3034-5243

GRAMMAR OF ERRORS AND CONSTRUCTION GRAMMAR: THE CASE OF "HERITAGE RUSSIAN"

PII
S0373-658X0000339-5-1
DOI
10.7868/SX0000339-5-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Volume/ Edition
Volume / Issue 3
Pages
3-19
Abstract
The article gives an overview of mistakes made by a peculiar type of speakers - children of emigrants from Russia who grew up in a foreign linguistic environment and inherited their Russian from their parents. English tradition refers to this variety of Russian as «heritage Russian». The study is based on the data from the Russian learner corpus, which includes texts produced by children of emigrants to the USA. The results show that the mistakes made by this type of speakers are different from those made by both common speakers of Russian and L2 students, and the process of their emergence is of significant linguistic interest.
Keywords
grammar of constructions, diaspora, compositionality, corpus linguistics, speech mistakes, USA, inherited Russian, emigration, British Russian
Date of publication
09.11.2025
Year of publication
2025
Number of purchasers
1
Views
654

References

QR
Translate

Индексирование

Scopus

Scopus

Scopus

Crossref

Scopus

Higher Attestation Commission

At the Ministry of Education and Science of the Russian Federation

Scopus

Scientific Electronic Library