RAS History & PhilologyВопросы языкознания Voprosy Jazykoznanija

  • ISSN (Print) 0373-658X
  • ISSN (Online) 3034-5243

KALKA OR METAPHORA EXPERIENCE OF LINGUOCULTURAL COMMENTARY TO THE "POEMS ABOUT AN UNKNOWN SOLDIER" OSIP MANDELSTAM

PII
S0373-658X0000392-4-1
DOI
10.7868/SX0000392-4-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Volume/ Edition
Volume / Issue 6
Pages
105-114
Abstract
The article is devoted to the detection of linguistic implications (or so-called interlingual puns) in the poetry of Osip Mandelstam and the reconstruction of the poet's ideas about the language, which led to the actualization of this technique in "Poems about the Unknown Soldier". In particular, it offers an answer to the question why Mandelstam in his "oratorio" designates the human skull as a "cap of happiness" and what served as the basis for this, at first glance, a mysterious poetic image.
Keywords
intertextuality, Mandelstam O.E., metaphor, Russian poetry, language of fiction
Date of publication
18.09.2025
Year of publication
2025
Number of purchasers
1
Views
648

References

QR
Translate

Индексирование

Scopus

Scopus

Scopus

Crossref

Scopus

Higher Attestation Commission

At the Ministry of Education and Science of the Russian Federation

Scopus

Scientific Electronic Library