References

Additional sources and materials

ARYA 2009 – E.A. Levashov (otv. red.). Affiksoidy russkogo yazyka. Opyt slovarya-spravochnika. SPb., 2009.

Balli 2001 – SH. Balli. Francuzskaya stilistika. M., 2001.

Bartkov 1980 – B.I. Bartkov. Anglijskie suffiksoidy, polusuffiksy, suffiksy i slovar' 100 slovoobrazovatel'nyh formantov sovremennogo anglijskogo yazyka (nauchnyj stil' i literaturnaya norma) // Affiksoidy, poluaffiksy i affiksy v nauchnom stile i literaturnoj norme. Vladivostok, 1980.

Grigoryan 1981 – E.A. Grigoryan. Suffiksoidy v sisteme sovremennogo russkogo yazyka (na materiale slozhenij so vtorym glagol'nym komponentom): Avtoref. dis. … kand. filol. nauk. M., 1981.

Efremova 1996 – T.F. Efremova. Tolkovyj slovar' slovoobrazovatel'nyh edinic russkogo yazyka. M., 1996.

Kasym 2007 – B.K. Kasym. Problemy i metodologii issledovaniya kompozitoobrazovaniya sovremennogo kazahskogo yazyka // http://www.rusnauka.com/4._SVMN_2007/Philologia/18516.doc.htm
Kuznecova, Efremova 1986 – A.I. Kuznecova, T.F. Efremova. Slovar' morfem russkogo yazyka: Ok. 52 000 slov. M., 1986.

Lopatnikova, Movshovich 2001 – N.N. Lopatnikova, N.A. Movshovich. Leksikologiya sovremennogo francuzskogo yazyka. M., 2001.

Manucharyan 1974 – R.S. Manucharyan. K tipologii slovoobrazovatel'nyh znachenij // IAN SLYA. 1974. T. 33. № 6.

Manucharyan 1974 – R.S. Manucharyan. Slovoobrazovatel'noe znachenie v razlichnyh aspektah // Russkij yazyk. Voprosy teorii i metodiki. Erevan, 1976.

Narykova 2006 – N.A. Narykova. Subsuffiksal'noe slovoproizvodstvo v nemeckom yazyke: Avtoref. dis. … kand. filol. nauk. Pyatigorsk, 2006.

NSZ-90 – T.N. Buceva (otv. red.). Novye slova i znacheniya. Slovar'-spravochnik po materialam pressy i literatury 90-h godov HKH veka: V 2 t. T. 1: A–K. SPb., 2009.

SMS 1997, 1998 – K.R. Galiullin (red.). Slovoobrazovatel'no-morfemnyj slovar' russkogo yazyka (3 000 slov). Kazan', 1997, 1998.

SSRG 2003 – B.I. Osipov (red.). Slovar' sovremennogo russkogo goroda. M., 2003.

Tihonov 1985 – A.N. Tihonov. Slovoobrazovatel'nyj slovar' russkogo yazyka: V 2 t. M., 1985.

Himik 2004 – V.V. Himik. Bol'shoj slovar' russkoj razgovornoj ekspressivnoj rechi. SPb., 2004.

SHanskij 1968 – N.M. SHanskij. Ocherki po russkomu slovoobrazovaniyu. M., 1968.

Ascoop 2005 – K. Ascoop. Affi xoid-Starved? «Skitbra!» The status and use of affi xoids in German and Swedish // Germanistische Mitteilungen Zeitschrift für Deutsche Sprache, Literatur und Kultur. Brüssel, 2005. № 62.

Birkenmeier 1998 – W. Birkenmeier. Die Fachlexik im vierbändigen Wörterbuch der Akademie der Wissenschaften: Slovar’ russkogo jazyka (1957–1961) // H. Steger, H.E. Wiegand (Hrsg.). Handbuch zur Sprachund Kommunikationswissenschaft. Berlin; New York, 1998. Bd. 14. Halbteil 2.

Cannon 1987 – G. Cannon. Historical change and English word-formation. Recent vocabulary. New York, 1987.

Donalies 2005 – E. Donalies. Die Wortbildung des Deutschen. Tübingen, 2005.

Dunn 2000 – J.A. Dunn. The role of English in the development of modern Russian // L.N. Zybatov (Hrsg.). Sprachwandel in der Slavia: die slavischen Sprachen an der Schwelle zum 21. Jahrhundert. Frankfurt am Main, 2000.

Elsen 2009 – H. Elsen. Affi xoide: Nur was benannt wird, kann auch verstanden warden // Deutsche Sprache. 2009. № 37.

Erben 1993 – J. Erben. Einfürung in die denutche Wortbildungslehre. 3., neu bearb. Aufl age. Berlin, 1993.

Fleischer 1982 – W. Fleischer. Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen, 1982.

Grammatikalisierung 2005 – T. Leuschner, T. Mortelmans, S. De Groot (Hrsg.). Grammatikalisierung im Deutschen. Berlin, 2005.

ISK 2004 – Iso suomen kielioppi. Suomen Kirjallisuuden Seura. Helsinki, 2004.

Lehman, Martin-Berthet 2002 – A. Lehman, F. Martin-Berthet. Introduction à la lexicologie. Sémantique et morphologie. Liège, 2002.

Leuschner, Wante 2009 – T. Leuschner, E. Wante. Personale Suffi xoide im Deutschen und Niederländischen. Methode und Ergebnisse einer vergleichenden Korpusstudie // Germanistische Mitteilungen Zeitschrift für Deutsche Sprache, Literatur und Kultur. Brüssel, 2009. № 70.

Mugdan 1984 – J. Mugdan. Grammatik im Wörterbuch: Wortbildung // H.E. Wiegand (Hrsg.). Studien zur neuhochdeutschen Lexikographie IV. Hildesheim; Zürich; New York, 1984 (= Germanistische Linguistik1-3/83).

Stevens 2005 – Ch. Stevens. Revisiting the affi xoid debate: On the grammaticalization of the word // T. Leuschner, T. Mortelmans, S. De Groodt (Hrsg.). Grammatikalisierung im Deutschen. Berlin, 2005.

Tellenbach 1985 – E. Tellenbach. Wortbildungsmittel im Wörterbuch. Zum Status der Affi xoide // Linguistische Studien Reiche A 122/ZISW. Berlin, 1985.

Thiry et al. 2002 – P. Thiry, J.-J. Didier, Ph. Moreau, M. Seron. Vocabulaire français. Bruxelles, 2002.

Wellmann 1975 – H. Wellmann. Deutsche Wortbildung. Typen und Tendenzen der in der Gegenwartssprache II: Das Substantiv. Düsseldorf, 1975.