References

Additional sources and materials

1. Yu.D. Apresyan. Tolkovanie leksicheskikh znachenij kak problema teoreticheskoj semantiki//IAN SLYa. 1969. № 1. 
 2. YuD. Apresyan. Leksicheskaya semantika. Sinonimicheskie sredstva yazyka. M., 1974. 
 3. YuD. Apresyan. Sintaksicheskie priznaki leksem//RLing. 1985. V. 9. № 2-3. 
 4. YuD. Apresyan. Izbrannye trudy. T. II. Integral'noe opisanie yazyka i sistemnaya leksikografiya. M., 1995. 
 5. Apresyan 19956 -Yu.D. Apresyan. Novyj ob'yasnitel'nyj slovar' sinonimov: kontseptsiya i tipy informatsii//Yu.D. Apresyan, O.Yu. Boguslavskaya, I.B. Levontina, E.V. Uryson. Novyj ob'yasnitel'nyj slovar' sinonimov russkogo yazyka. Prospekt. M., 1995.
 6. YuD. Apresyan. Fundamental'naya klassifikatsiya predikatov i sistemnaya leksikografiya//Grammaticheskie kategorii: ierarkhii, svyazi, vzaimodejstvie. Materialy mezhdunarodnoj nauchnoj konferentsii. Sankt-Peterburg. 22-24 sentyabrya. SPb., 2003. 
 7. YuD. Apresyan. Lingvisticheskaya terminologiya slovarya//Novyj ob'yasnitel'nyj slovar' sinonimov russkogo yazyka. Izd. 2-e, ispr., dop./Pod obschim ruk. akad. Yu.D. Apresyana. Avtory: V.Yu. Apresyan, Yu.D. Apresyan, E.Eh. Babaeva, O.Yu. Boguslavskaya, I.V. Galaktionova, M.Ya. Glovinskaya, S.A. Grigor'eva, B.L. Iomdin, T.V. Krylova, I.B. Levontina, A.V. Ptentsova, A.V. Sannikov, E.V. Uryson. Moskva; Vena, 2004. 
 8. Apresyan 2005 (v pechati) -YuD. Apresyan. Dva printsipa i dva ponyatiya sistemnoj leksikografii (v pechati).
 9. Yu.D. Apresyan, IM. Boguslavskij, LL. Iomdin, A.V. Lazurskij, N.V. Pertsov, V.Z. Sannikov. Lingvisticheskoe obespechenie sistemy EhTAP-2. M., 1989. 
 10. Yu.D. Apresyan, IM. Boguslavskij, LL. Iomdin, A.V. Lazurskij, L.G. Mityushin, V.Z. Sannikov. Lingvisticheskij protsessor dlya slozhnykh informatsionnykh sistem. M., 1992. 
 11. V.Yu. Apresyan, YuL,. Apresyan, E.Eh. Babaeva, O.Yu. Boguslavskaya, I.V. Ga-laktionova, M.Ya. Glovinskaya, S.A. Grigor'eva, BL. Iomdin, T.V. Krylova, I.B. Levon-tina, A.V. Ptentsova, A.V. Sannikov, E.V. Uryson. Novyj ob'yasnitel'nyj slovar' sinonimov russkogo yazyka/Pod obschim ruk. akad. Yu.D. Apresyana. Izd. 2-e, ispr., dop. Moskva; Vena, 2004. 
 12. ND. Arutyunova. Tipy yazykovykh znachenij. Otsenka. Sobytie. Fakt. M., 1988. 
 13. N.D. Arutyunova. Yazyk i mir cheloveka. M., 1998. 
 14. IM. Boguslavskij. Sintaksis otritsatel'nykh predlozhenij//Obzor rabot po sovremennomu russkomu literaturnomu yazyku za 1974-1978 gg. Sintaksis. Materialy dlya obsuzhdeniya. M., 1982. 
 15. IM. Boguslavskij. Issledovaniya po sintaksicheskoj semantike: Sfery dejstviya logicheskikh slov. M., 1985. 
 16. IM. Boguslavskij. Sfera dejstviya leksicheskikh edinits. M., 1996. 
 17. T.E. Bulygina. K postroeniyu tipologii predikatov v russkom yazyke//Semanticheskie tipy predikatov. M., 1982. 
 18. T.V. Bulygina, A.D. Shmelev. Yazykovaya kontseptualizatsiya mira (na materiale russkoj grammatiki). M., 1997. 
 19. Anna Vezhbitskaya. Yazyk, kul'tura, poznanie/Otv. red. i sost. M.A. Kron-gauz. M., 1996. 
 20. V.V. Vinogradov. Russkij yazyk. Grammaticheskoe uchenie o slove. M.; L., 1947. 
 21. M.Ya. Glovinskaya. Semanticheskie tipy vidovykh protivopostavlenij russkogo glagola. M., 1982. 
 22. M.Ya. Glovinskaya. Semantika glagolov rechi s tochki zreniya teorii rechevykh aktov//Russkij yazyk v ego funktsionirovanii. Kommunikativno-pragmaticheskij aspekt. M., 1993. 
 23. M.Ya. Glovinskaya. Mnogoznachnost' i sinonimiya v vido-vremennoj sisteme russkogo glagola. M., 2001. 
 24. Glovinskaya 2005 (v pechati) -MYa. Glovinskaya. Rechevoj akt. Tsel', motivirovka, prichina (v pechati).
 25. I.B. Dolinina. Kolichestvennost' v sfere predikatov (kategoriya "glagol'noj mnozhestvennosti")//Teoriya funktsional'noj grammatiki. Kachestvennost'. Kolichestvennost'. SPb., 1996. 
 26. Zholkovskij i dr. 1961 -A.K. Zholkovskij, N.N. Leont'eva, Yu.S. Martem'yanov. O printsipial'nom ispol'zovanii smysla pri mashinnom perevode//Mashinnyj perevod. Trudy instituta TM i VT AN SSSR. Vyp. 2. M., 1961.
 27. A.K. Zholkovskij. Leksika tselesoobraznoj deyatel'nosti//Mashinnyj perevod i prikladnaya lingvistika. Vyp. 8. M., 1964. 
 28. Anna A. Zaliznyak. Issledovaniya po semantike predikatov vnutrennego sostoyaniya. Munchen, 1992. 
 29. LL. Iomdin. Avtomaticheskaya obrabotka teksta na estestvennom yazyke: model' soglasovaniya. M., 1990. 
 30. P.N. Iordanskaya. Semantiko-sintaksicheskie osobennosti sochetanij chastitsy ne s illokutivno-kommunikativnymi glagolami v russkom yazyke//RLing. 1985. V. 9. № 2-3. 
 31. V.A. Itskovich. Ocherki sintaksicheskoj normy//Sintaksis i norma. M., 1974. 
 32. S.I. Kartsevskij. Povtoritel'nyj kurs russkogo yazyka. M.; L., 1928.
 33. S.I. Kartsevskij. Sistema russkogo glagola. Opyt sinkhronicheskogo lingvisticheskogo opisaniya//S.I. Kartsevskij. Iz lingvisticheskogo naslediya. M., 2004 (Izd. 1-e 1927 g). 
 34. G.I. Kustova. Pertseptivnye sobytiya: uchastniki, nablyudateli, lokusy//Logicheskij analiz yazyka. Obraz cheloveka v kul'ture i yazyke/Otv. red. chl.-korr. N.D. Arutyunova, I.B. Levontina. M., 1999.
 35. Yu.S. Maslov. Sistema osnovnykh ponyatij i terminov slavyanskoj aspektologii//Voprosy obschego yazykoznaniya. L., 1965. 
 36. IL. Mel'chuk. Opyt teorii lingvisticheskikh modelej «Smysl o Tekst». M., 1974. 
 37. I.A. Mel'chuk. Russkij yazyk v modeli «Smysl o Tekst»//Wiener slawistischer Almanach. Sonderband 39. Moskva; Vena, 1995.
 38. Mel'chuk, Zholkovskij 1984 -IL. Mel'chuk i A.K. Zholkovskij. Tolkovo-kombinatornyj slovar' sovremennogo russkogo yazyka. Opyt semantiko-sintaksicheskogo opisaniya russkoj leksiki. Vena, 1984.
 39. MPPL 1964 -Mashinnyj perevod i prikladnaya lingvistika. Vyp. 8, M., 1964.
 40. E.V. Paducheva. Semanticheskie issledovaniya. Semantika vremeni i vida v russkom yazyke. Semantika narrativa. M., 1996. 
 41. E.V. Paducheva. Roditel'nyj sub'ekta v otritsatel'nom predlozhenii: sintaksis ili semantika?//VYa. 1997. № 2.
 42. E.V. Paducheva. Dinamicheskie modeli v semantike leksiki. M., 2004. 
 43. A.M. Peshkovskij. Russkij sintaksis v nauchnom osveschenii. Izd. 8-e, dop. M., 2001 (Izd. 1-e 1914 g.). 
 44. E.V. Rakhilina. Kognitivnyj analiz predmetnykh imen: semantika i sochetaemost'. M., 2000. 
 45. Rozina 2004 -R.I Razina. Semanticheskoe razvitie slova v russkom literaturnom yazyke i sovremennom slenge: glagol. Avtoref. dis.... dokt. M., 2004.
 46. V.Z. Sannikov. Russkie sochinitel'nye konstruktsii: semantika, pragmatika, sintaksis. M., 1989. 
 47. O.N. Seliverstova. Vtoroj variant klassifikatsionnoj setki i opisanie nekotorykh predikatnykh tipov russkogo yazyka//Semanticheskie tipy predikatov/Otv. red. O.N. Seliverstova. M., 1982.
 48. E.V. Uryson. Problemy issledovaniya yazykovoj kartiny mira. Analogiya v semantike. M., 2003. 
 49. B.C. Khrakovskij. Semanticheskie tipy mnozhestva situatsij i ikh estestvennaya klassifikatsiya//Tipologiya iterativnykh konstruktsij. L., 1989. 
 50. A.A. Shakhmatov. Ocherk sovremennogo russkogo literaturnogo yazyka. L., 1925. 
 51. A. A. Shakhmatov. Sintaksis russkogo yazyka. L., 1941. 
 52. Yanko-Trinitskaya 1962 -N.A. Yanko-Trinitskaya. Vozvratnye glagoly v sovremennom russkom yazyke. M., 1962.
 53. Juri D. Apresjan. Systematic lexicography. Oxford, 2000. 
 54. Babby 1978 -L. Bobby. Negation and subject case selection in existential sentences: evidence from Russian. Bloomington, 1978.
 55. L. Babby. Existential sentences and negation in Russian. Ann-Arbor, 1980. 
 56. Guiraud-Weber 1984 -M. Guiraud-Weber. Les propositions sans nominatifs en russe modeme. Paris, 1984.
 57. lordanskaja, Paperno 1996 -L. lordanskaja, S. Paperno. A Russian-English collocational dictionary of the human body. Columbus, 1996.
 58. R. Jakobson. Beitrag zur allgemeinen Kasuslehre: Gesamtbedeutungen der Russischen Kasus//Selected writings, II Word and language. The Hague; Paris, 1971. 
 59. Mel'6uk 1997 -/. Mel'cuk. Vers une linguistique Sens-Texte. Paris, 1997. 
 60. Mel'cuk 2004 -/. Mel'fuk. Actants in semantics and syntax I: actants in semantics//Linguistics. An interdisciplinary journal of language sciences. Berlin; New York, 2004. 
 61. Mel'6uk et al. 1984 -/. Mel'cuk, N. Arbatchewsky-Jumarie, L. Elnitsky, L. lordanskaja, A. Lessard. Dictionnaire explicatif et combinatoire du fran9ais contemporain. Recherches lexico-semantiques I. Montreal, 1984. 
 62. Mel'duk et al. 1988 -/. Mel'duk, N. Arbatchewsky-Jumarie, L. Dagenais, L. Elnitsky, L. lordanskaja, M.-N. Lefebvre, S. Mantha. Dictionnaire explicatif et combinatoire du francais contemporain. Recherches lexico-semantiques II. Montreal, 1988. 
 63. Mel'cuk et al. 1992 -/. Mel'cuk, N. Arbatchewsky-Jumarie, L. lordanskaja, S. Mantha. Dictionnaire explicatif et combinatoire du francais contemporain. Recherches lexico-semantiques Sh. Montreal, 1992. 
 64. MeVcuk et ЈU. 1999 -1. Mefcuk, N. Arbatchewsky-Jumarie, L. lordanskaja, S. Mantha, A. Polguere. Dictionnaire explicatif et combinatoire du francais contemporain. Recherches lexico-semantiques TV. Montreal, 1999. 
 65. Z. Vendler. The grammar of Goodness//Z. Vendler. Linguistics in philosophy. New York, 1967. 
 66. Anna Wierzbicka. English speech act verbs. A semantic dictionary. Sydney; Orlando etc., 1987.