Библиография

Дополнительные библиографические источники и материалы

1. Алексеев А. А. 2001 -Текстология переводных произведений (Священнов Писание)//Д.С. Лихачев при участии А.А. Алексеева и А.Г. Боброва. Текстология на материале русской литературы X.-XVII вв. СПб., 2001. 
2. Алфавитная Синтагма 1996 -Алфавитная Синтагма М. Властаря/Перевод с греческого Н. Ильинского. (Допечатка:) М., 1996. 
3. Ангелов Б.Ст. 1958 -Из старата бьлгарска, руска и срьбска литература. София, 1958. 
4. Ангелов Б.Ст. 1966 -Няколко наблюдения вьрху книжовното дело на Климент Охридски//Климент Охридски. Сборник от статии по случай 1050 години от смьртта му. София, 1966. 
5. Апостольсков послание 2001 -Апостольсков послание "Egregiae virtutis"//Православие и католичество: от конфронтации к диалогу. Хрестоматия/Сост. А. Юдин. М., 2001. 
6. Аршинов В. 1999 -Событие и смысл в синергетическом измерении//Событие и смысл (Синергетический опыт языка). М., 1999. 
7. Бьтльр Т. 1987 -Методиевият канон в чест на Димирьр Солунски//Кирило-Методиевски студии. Кн. 4. София, 1987. 
8. Бахтин М.М. 1979 -Высказывание как единица речевого общения. Отличие этой единицы от единиц языка (слова и предложения)//М.М. Бахтин. Эстетика словесного творчества. М., 1979. 
9. Брудный А.А. 1998 -Психологическая герменевтика. Учебнов пособие. М., 1998. 
10. Верещагин Е.М. 1996 -Христианская книжность Древней Руси/Отв. редактор акад. О.Н. Трубачев. М., 1996. 
11. Верещагин Е.М. 1997 -История возникновения древнего общеславянского литературного языка. Переводческая деятельность Кирилла и Мефодия и их учеников. М., 1997. 
12. Верещагин Е.М. 1998 -Древний список последования св. Димитрию Солунскому//Palaeobulgarica. Старобьлгаристика. XXII (1998). 4. 
13. Верещагин Е.М. 2001а. -Церковнославянская книжность на Руси. Лингвотекстологические разыскания/Под редакцией и с предисловием акад. О.Н. Трубачева. М., 2001. 
14. Верещагин Е.М. 20016 -Еще раз об этнической принадлежности славянских первоучителей Кирилла и Мефодия//Становление славянского мира и Византия в эпоху раннего средневековья. "Славяне и их соседи". XX конференция памяти В.Д. Королюка. Сборник тезисов. М., 2001. 
15. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. 1999 -В поисках новых путей развития лингвострановедения: концепция рече-поведенческих тактик. М., 1999. 
16. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. 2000а -В поисках новых путей развития лингвострановедения: сингулярные рече-поведенческие тактики. М., 2000. 
17. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. 20006 -Хранитель и Творец русского языка и культуры. Опыт применения методик исчисления смыслов к произведениям А.С. Пушкина. М., 2000. 
18. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. 2000в -Рече-поведенческое исследование Притчи Пушкина о блудной дочери//В.Я. 2000. № 2. 
19. Верещагин Е.М., Костомаров В.Г. 2002 -Мирознание вне и посредством языка. В поисках новых путей развития лингвострановедения: гипотеза (лого)эпистемы. М., 2002. 
20. Верещагин Е.М., Крысько.В.Б. 1999 - Наблюдения над языком и текстом архаичного источника - Ильиной книги. Статья первая // В.Я. 1999. № 2; Статья вторая // В.Я. 1999. № 3. 
21. Верещагин Е.М., Ротэ Г. 1996 -Служебная минея за декабрь в церковнославянском переводе по русским рукописям ХП-ХШ вв. Наборнов издание. Последования дней декабря с 1-го по 8-ой/Подгот. и прокоммен.: Е.М. Верещагин, А.Г. Кравецкий, Д. Кристиане, Л.П. Медведева, Г. Ротэ, Н. Трунтэ/Под ред. Е.М. Верещагина, Г. Ротэ//Abhandlungen der Nordrhein-Westfalishen Akademie der Wissenschaften. Bd. 98. Opladen, 1996. 
22. Воронов А.Д. 1878 -Древнеславянский канон св. Димитрию Солунскому//Труды Киевской духовной Академии. Вып. I., IV за 1878 г. 
23. Гадамер Г.-Г. 1991 -Семантика и герменевтика//Г.-Г. Гадамер. Актуальность прекрасного. М., 1991. 
24. Гаспаров Б.М. 1996 -Язык, память, образ. Лингвистика языкового существования. М., 1996. 
25. Гиренок Ф. 1999 -Археография события//Событие и смысл (Синергетический опыт языка). М., 1999. 
26. Горский А.В. 1865 -О древних канонах святым Кириллу и Мефодию//Кирилло-Мефодиевский сборник. В память о совершившемся тысячелетии славянской письменности и христианства в России, [..] изд. М. [П.] Погодиным. М., 1865. 
27. Горский А.В., Невоструев К.И. 1917 -Описание славянских рукописей Московской Синодальной библиотеки. Отдел 3. Книги богослужебные. Вып. 2. М., 1917. 
28. Грайс Г.П. 1985 -Логика и речевое общение//Новов в зарубежной лингвистике. Вып. XVI. М., 1985. 
29. Дуйчев И. 1972 -За документите из Ватиканския архив, относящи се до бьлгарската история (IX-XIV век)//И. Дуйчев. Бьлгарско средновековие. Проучвания вьрху политическата и културната история на средневековна Бьлгария. София, 1972. 
30. Житие преподобного отца нашего Константина, что из иудеев. Житие св. исповедника Никиты, игумена Мидикийского/Перевод, составление, статья Д.Е. Афиногенова. М., 2001. 
31. Жития на светиите 1974 -Жития на светиите. София, 1974. 
32. Ильинский Г.А. -Рукописи Зографского монастыря на Афоне//Известия Русского археологического института в Константинополе. Т. XIII., 1908. 
33. Иссерс О.С. 1999 -Коммуникативные стратегии и тактики русской речи: Автореф. докт. дис. Екатеринбург, 1999. 
34. Карабинов И. -Постная триодь. Исторический обзор ее плана, состава, редакций и славянских переводов. СПб., 1910. 
35. Каталог -Каталог славяно-русских рукописных книг XI-XIV вв., хранящихся в ЦГАДА СССР. Ч. 1-2. М., 1988. 
36. Климент Охридски 1970 -Сьбрани сьчинения. Т. I. Обработили Б.Ст. Ангелов, К.М. Куев, Хр. Кодов. София, 1970. 
37. Кожухаров С. 1986 -Методиевият канон за Димитьр Солунски (нови данни за история на текста)//Кирило-Мефодиевски студии. Кн. 3. София, 1986. 
38. Кожухаров С. 1988 -Мефодий и Наум Охридский и формирование славянской гимнографической традиции//Symposium Methodianum/Hrsg. von К. Trost, E. Völkl, E. Wedel. Neuried, 1988. 
39. Кожухаров С. 1995 -Канон за Димитьр Солунски//Кирило-Мефодиевская енциклопедия. Т. П. София, 1995. 
40. Красножен М. (Е.) 1911 -Толкователи канонического кодекса Восточной Церкви Аристин, Зонара и Вальсамон. Юрьев, 1911. 
41. Крипке С. 1986 -Загадка контекстов мнения//Новов в зарубежной лингвистике. Вып. XVIII. М., 1986. 
42. Кунцлер М. 2001-2002 -Литургия Церкви/Пер. с нем. Ч. I.-II. М., 2001; Ч. III. M., 2002. 
43. Лавров П.А. 1930 -Материалы по истории возникновения древнейшей славянской письменности. Л., 1930. 
44. Лопатин Л.М. 1896 -Понятие о душе по данным внутреннего опыта//Вопросы философии и психологии. Т. VII. Кн. 2 (32), 1896. 
45. Лурия А.Р. 1970 -Мозг человека и психические процессы. Т. 2. М., 1970. 
46. Попов А. [Н.] 1875 -Историко-литературный обзор древнерусских полемических сочинений против латинян XI-XV вв., М., 1875. 
47. Правила Православной Церкви. С толкованиями Никодима, еп. Далматинско-Истринского. Т. I. СПб., 1911; Т. П. СПб., 1912. (Допечатка:) М., 1994 (в 2-х тт.). 
48. Райков Б., Кожухаров Ст., Миклас X., Кодов Хр. 1994 -Каталог на славянските рькописи в библиотеката на Зографския манастыр в Света Гора. София, 1994. 
49. Серебренников Б.А. 1988 -Общественнов и индивидуальное сознание//Б.А. Серебренников. Роль человеческого фактора в языке. Язык и мышление. М., 1988. 
50. Сёрль Дж. 1986 -Косвенные речевые акты//Новов в зарубежной лингвистике. Вып. XVII. М., 1986. 
51. Сёрль Дж., Вандервекен Д. 1986 -Основные понятия исчисления речевых актов//Новов в зарубежной лингвистике. Вып. XVIII. М., 1986. 
52. СК -Сводный каталог славяно-русских рукописных книг, хранящихся в СССР. XI-XIII вв. М., 1984. 
53. Соболевский А.И. 1990 -Церковнославянские тексты моравского происхождения//Русский филологический вестник. 1990. № 1-2. 
54. Творения св. отца нашего Иоанна Златоуста, архиеп. Константинопольского, в русском переводе. Т. П. Кн. 1. СПб., 1899. 
55. Туницкий Н.Л. 1913 -Св. Климент, еп. Словенский. Его жизнь и просветительская деятельность. Сергиев Посад, 1913. 
56. Турилов А.А., Мошкова Л.В. 1999 -Славянские рукописи Афонских обителей/Сост. А.А. Турилов, Л.В. Мошкова. Под редакцией А.-Э.Н. Тахиаоса. Фессалоники, 1999. 
57. Флоря Б.Н. 2000 -Сказания о начале славянской письменности. СПб., 2000. 
58. Цонев Б. 1923 -Опис на славянските рькописи в Софийската народна библиотека. Т. П. София, 1923. 
59. Чейф У.Л. 1983 -Память и вербализация прошлого опыта//Новов в зарубежной лингвистике. Вып. XII. М., 1983. 
60. Ягич 1886 -Служебные минеи за сентябрь, октябрь и ноябрь в церковнославянском переводе по русским рукописям 1095-1097 г. Труд орд. акад. И.В. Ягича. СПб., 1886. 
61. Avenarius А. 1973 -Die Awaren und die Slaven in den Miracula sancti Demetrii//Byzantina. Bd. 5. 1973. 
62. Aland K. und Aland B. 1989 -Der Text des Neuen Testaments. Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik. Stuttgart, 1989. 
63. Beck H.-G. 1977 -Kirche und theologische Literatur im byzantischen Reich. München, 1977. 
64. Brückner A. 1913 -Die Wahrheit über die Slavenapostel. Berlin, 1913. 
65. Dujčev I. 1961 - // problema delle lingue nazionali nel Medio Evo e gli Slavi // Ricerche slavistiche, VIII., 1961. 
66. Dümmler E. 1854 -Die Pannonische Legende vom hi. Methodius//Archiv für Kunde österreichischer Geschichtsquellen. Bd. XIII., 1854. 
67. Dvornik F. 1970 -Byzantine missions among the Slavs. SS. Constantine-Cyril and Methodius. New Brunswick, 1970. 
68. Goffman E. 1974 -Das Individuum im öffentlichen Austausch. Frankfurt-am-Main, 1974. 
69. Grivec F. 1960 -Konstantin und Method. Lehrer der Slaven. Wiesbaden, 1960. 
70. Halkin F. 1957 -Bibliotheca Hagiographica Graeca. Brussels, 1957. 
71. Hergenröther J. 1869 -Monumenta Graeca ad Photium eiusque Historiam Pertinentia. Ratiosbonae (= Regensburg), 1869. 
72. Jakobson R. 1965 -Methodius' Canon to Demetrius of Thessalonica and the Old Church Slavonic Hirmoi//Sborník prací Filosofické Fakulty Brněnské University. XIV., 1965, řada uměnovědna, F. 9 (= Selected Writings, VI., 1, 1985). 
73. Jakobson R. 1985 -Sketches for the History of the Oldest Slavic Hymnody: Commemorations of Christ's Saint and Great Martyr Demetrius//Selected Writings. V. VI. Berlin etc., 1985. 
74. Kujew K.M. 1966 -Zur Geschichte der "Dreisprachendoktrin"//Byzantinobulgarica. Vol. I. Sofia, 1966. 
75. Lampe 1976 -A. Patristis Greek Lexicon/Ed. by G.W.H. Lampe. Oxford, 1976. 
76. Lemerle P. 1953 -La composition et la chronologie des deux premiers livres des Miracula s. Demetrii//Byzantinische Zeitschrift, Bd. 56, 1953. 
77. Lemerle P. 1979-1981 -Les plus anciens recueils des Miracles de Saint Demetrius. V. I.-II. Paris, 1979-1981. 
78. Matejko L. 1001 -Оть мьгль! лютыа и нев'Ьждьстви'Ь очисти нтл//Cyrillo-Methodiana. In honorem Aemiliae Blahova et Venceslai Konzal. Praha, 2001. 
79. Migne J.-P. 1865 -Patriologiae Cursus Completus.. Series Graeca.. accurante J.-P. Migne. T. 88. Paris, 1865. 
80. Mošin V. 1972 -Heretici trojezičnici u staroslavenskom prijevodu Trioda//Slovo. V. 22. Zagreb, 1972. 
81. Obolensky D. 1994 -The Cult of St. Demetrius of Thessaloniki in the History of Byzantine-Slav Relations//Dimitri Obolensky. Byzantium and the Slavs. Crestwood, 1994. 
82. Od slovienskiej liturgie 1992 -Od slovienskiej liturgie ku slovenkej provinci. Korene krest'anskej kultúry na Slovensku. Bratislava 1992. 
83. Otto R. 1963 -Das Heilige. Über das Irrationale in der Idee des Göttlichen und sein Verhältnis zum Rationalen. München, 1963. 
84. Papadopoulos-Kerameus A. 1897 -Фотиака. St. Petersburg, 1897. 
85. Pike K.L. 1967 -Language in relation to a unifield theory of the structure of human behavior. The Hague; Paris, 1967. 
86. Russel B. 1922 -The analysis of mind. London; New York, 1922. 
87. Schönborn Ch. Unter Mitarbeit von M. Konrad und H.P. Weber 2002 -Gott sandte seinen Sohn. Christologie. AMATECA: Lehrbücher zur katholischen Theologie. Bd. VII. 2002. 
88. Schubert H. 1916 -Die sogenannten Slavenapostel Constantin und Methodius. Ein grundlegendes Kapitel aus den Beziehungen Deutschlands zum Südosten. Vortrag, gehalten in der Gesamtsitzung der Heidelberger Akademie der Wissenschaften am 26. Februar 1916. Heidelberg, 1916. 
89. Sveta brata 1985 -Sveta brata Ciril in Method v zgodovinskih virih ob 1100 letnici Metodove smrti. Ljubljana, 1985. 
90. Thomson F. 1991 -S.S. Cyril and Methodius and a Mythical Western Heresy: Trilingualism. A. Contribution to the Study of Patristic and Medieval Theories of Sacred Languages//Analecta Bollandiana, Revue critique d'hagiographie. T. 110. Fasc. 3-4. Bruxelles, 1992.