References

Additional sources and materials

1. L.A. Aznabaeva. Printsipy rechevogo povedeniya adresata v konventsional'nom obschenii. Ufa, 1998. 
 2. O.L. Antineskul, G.S. Dvinyaninova. Statusnye roli govoryaschikh i ikh rech'. Uch. posob. Perm', 1998. 
 3. A.N. Baranov, G.E. Krejdlin. Illokutivnoe vynuzhdenie v strukture dialoga//VYa. 1992. № 2. 
 4. M.M. Bakhtin. Ehstetika slovesnogo tvorchestva. M., 1986. 
 5. I.N. Borisova. Russkij razgovornyj dialog: zony tolerantnogo i netolerantnogo obscheniya//Filosofskie i lingvo-kul'turologicheskie problemy tolerantnosti. Ekaterinburg, 2003. 
 6. M.P. Brandes. Praktikum po stilistike nemetskogo yazyka. M., 1990. 
 7. G.P. Grajs. Logika i rechevoe obschenie//Novoe v zarubezhnoj lingvistike. Vyp. 16: Lingvisticheskaya pragmatika. M., 1985. 
 8. T.A. van Dejk. Yazyk. Poznanie. Kommunikatsiya. M., 1989. 
 9. V.Z. Dem'yankov. Konventsii, pravila i strategii obscheniya (interpretiruyuschij podkhod k argumentatsii)//IAN SLYa. T. 41. 1982. № 4. 
 10. V.I. Karasik. Yazyk sotsial'nogo statusa. M., 2002. 
 11. M.V. Koltunova. Ritual'nye rechevye dejstviya v sotsial'nom obschenii//Stylistika. Vyp. XL Opole. 2002. 
 12. T.V. Larina. Kategoriya vezhlivosti v anglijskoj i russkoj kommunikativnykh kul'turakh. M., 2003. 
 13. M.L. Makarov. Metakommunikativnye edinitsy reglamentnogo obscheniya//Yazykovoe obschenie i ego edinitsy. Kalinin, 1986. 
 14. M.L. Makarov. Interpretativnyj analiz diskursa v maloj gruppe. Tver', 1998. 
 15. M.L. Makarov. Osnovy teorii diskursa. M., 2003. 
 16. NL. Ovshieva. O stereotipnom rechevom povedenii//Vestnik OGU 148. 2002. №6. 
 17. Dzh.L. Ostin. Slovo kak dejstvie//Novoe v zarubezhnoj lingvistike. Vyp. 17: Teoriya rechevykh aktov. M., 1986. 
 18. Yu.E. Prokhorov. Natsional'nye sotsiokul'turnye stereotipy rechevogo obscheniya i ikh rol' v mezhkul'turnoj kommunikatsii//Funktsional'nye issledovaniya: Sbornik statej po lingvistike. M., 1997. Vyp. 4. 
 19. R. Ratmajr. Pragmatika izvineniya. M., 2003. 
 20. I.A. Sternin. Kommunikativnoe povedenie i natsional'naya kul'tura//Diskurs: Novoe v lingvistike. Vestnik VGU. Seriya 1. Gumanitarnye nauki. Voronezh, 1996. 
 21. I.A. Sternin. Kommunikativnoe povedenie i natsional'naya kul'tura//Diskurs: Novoe v lingvistike. Vestnik VGU. Seriya 1. Gumanitarnye nauki. Voronezh, 1996. 
 22. IA. Sternin. Russkoe kommunikativnoe povedenie//Problema natsional'noj identichnosti v literature i gumanitarnykh naukakh XX veka. Voronezh, 2000. 
 23. P.F. Stroson. Namerenie i konventsiya v rechevykh aktakh//Novoe v zarubezhnoj lingvistike. Vyp. 17: Teoriya rechevykh aktov. M., 1986. 
 24. S.A. Sukhikh, VV. Zelenskaya. Pragmalingvisticheskoe modelirovanie kommunikativnogo protsessa. Krasnodar, 1998. 
 25. S.A. Sukhikh. Yazykovaya lichnost' v dialoge//Lichnostnye aspekty yazykovogo obscheniya. Kalinin, 1989. 
 26. N.I. Tokareva. Ehtnokul'turnye stereotipy kommunikativnogo povedeniya. Avtoref. dis.... dokt. filol. nauk. Minsk, 1999. 
 27. N.I. Formanovskaya. Pragmatika pobuzhdeniya i logika yazyka//Russkij yazyk za rubezhom. 1994. № 5/6. 
 28. N.I. Formanovskaya. Ritualy vezhlivosti i tolerantnost'//Filosofskie i lingvo-kul'turologicheskie problemy tolerantnosti. Ekaterinburg, 2003. 
 29. R. Yakobson. Izbrannye raboty. M.,1985. 
 30. M. Douglas. Haw institutions think. Syracuse, 1986. 
 31. R. Keller. Rationalitat, Relevanz und Kooperation//Implikaturen: grammatische und pragmatische Analysen/Hrsg. von F. Liedtke. Tubingen, 1995. 
 32. K. Kellerman, H. Park. Situational urgency and conversational retreat when politeness and efficiency matter//Communicational research. 2001. V. 28/1. 
 33. R.T. Lakoff. Conversational implicature//Handbook of pragmatics/Ed. by Verschueren, J. Ostman, J. Blommaert. Amsterdam; Philadelphia, 1995. 
 34. G.N. Leech. Principles of pragmatics. London, 1983. 
 35. G.N. Leech, J. Thomas. Language, meaning and context pragmatics//N.E. Collinge. An encyclopedia of language. London; New York, 1990. 
 36. B. Malinowski. Phatic communion//Communikation in face-to-face interaction. Harmmondsworth, 1972. 
 37. D. Terry, M. Hogg, K. White. The theory of planned behavior: Self-identity, social identity and group norms//British journal of social psychology. 1999. V. 38. 
 38. B. Fraser. Pragmatic markers//Pragmatics. 1996. V. 6(2). 
 39. S.C. Levinson. Pragmatics. Cambridge, 1983. 
 40. D. Sperber, D. Wilson. Mutual knowledge and relevance in theories of comprehension//Mutual knowledge. London, 1982. 
 41. P.F. Strawson. Intention and convention in speech acts//Pragmatics: A reader. Oxford; New York, 1991.