References

Additional sources and materials

1. Sokolov A. Ya. Vnutrennyaya rech' i myshlenie. M., 1968. S. 185.
 2. Kiyose Gisaburo N. A study ol the Jurchen language and script. Kyoto, 1977.
 3. Kara D., Kichapov E. I., Starikov V. S. Pervaya nakhodka chzhurchzhzn'skikh rukopisnykh tekstov na bumage // Pis'mennye pamyatniki Vostoka. Istoriko-filologicheskie issledovaniya. Ezhegodnik. 1969. M., 1972.
 4 Lyu Dzujchan, Chzhu Tszeyuan', Sian' Behjlin' fasyan' nyujchzhehn'vehn' shu (Chzhurchzhehn'skie pis'mena, obnaruzhennye v Siane (uezda) Behjlin') // Vehn'u. 1979. № 5.
 5. Tsain' Tsitsun. Sh&n'si Vehjlin' fasyan'dy nyujchzhehn'vehn' shu (Chzhurchzhehn'skta
 pis'mena, obnaruzhennye v (uezde) Behjlin' (provintsii) Shehp'si) // Nehjdasyuehbao.
 1979. № 1—2.
 6. Sgibe W. Die Spracho und Schrift der Jueen. Leipzig, 1896.
 7. Tsain' Guanpin, Tszin' Tsitsun. Nyujchzhehn' yujyan' vehn'tszy yan'tszyu (Izuchenie chzhurchzhan'skogo yazyka i pis'mennosti). Behjtszin, 1980.
 8. Tsain' Tsitsun. R1yujchzhehn'vehn' tsydyan' (Slovar' chzhurchzhehn'skogo yazyka). Behjtszin,
 1984.
 9. Jamaji Hiroaki. A Jaeen-Japanese-English glossary. Tokyo, 1957.
 10. Ligeti L. Note preliminaira sur le deehilfrement dos «petits caracteres» ioutchen //
 AOH. 1953. T. III. Fasc. 2.
 11. Ligeti L, Lcs inscriptions djuritchen do Tug. La formule Om mani padmo bum //
 AOH. 1961. T. XII. Fasc. 1—3.
 12. Shavpunov 9. V. K voprosu o rasshifrovke maloj kidan'-chzhurchzhehya'skoj pis'mennosti//Ehpigrafika Vostoka. Vyp. XV. M.; L., 1963.
 13. Shavkunov Eh. V. O nekotorykh itogakh predvaritel'nogo analiza tekstov chzhurchzhzi'skikh pis'mennykh pamyatnikov XV stoletiya // Izv. SO AN SSSR. Seriya obschestv,
 nauk. 1968. Vyp. 1.
 14. Vorob'ev M. V. Kul'tura chzhurchzhehnej i gosudarstva Tszin'. M., 1983. S, 148—181.
 15. Vorob'ev M. V. Yazyk i pis'mennost' chzhurchzhehnej (kul'turno-istoricheskaya kharakteristika) // Dokl. otdelenij i komissij Geograficheskogo obschestva SSSR.
 Vyp. 5. L., 1968.
 16. Vorob'ev M. V. Slovaryami sostav chzhurchzhzn'skogo yazyka kak ehtnograficheskij
 istochnik // Dokl. otdelenij i komissij Geograficheskogo obschestva SSSR.
 Vyp. 5. L., 1968.
 17. Starikov V. S. Opyt sistematizatsii grafem chzhurchzhehn'skogo pis'ma: ehtapy podgotovki kataloga grafem // Kratkoe soderzhanie dokladov sessii In-ta ehtnografii AN SSSR, posvyaschennoj stoletiyu sozdaniya pervogo akademicheskogo ehtnografo-antropologicheskogo tsentra. L., 1980. S. 92—93.
 18. MudrakO. A. K voprosu o chzhurchzhehp'skoj fonetike//Yazyki Azii i Afriki
 (fonetika, leksikologiya, grammatika). M., 1985.
 19. Kratkij kitajsko-russkij slovar', M., 1962.
 20. Khu Min'yan. «Laotsida yan'tsze» kh» «Iutunpsh yan'tsze» chzhun sotszyan'dy khanyoj„
 chaosyanyoj dujip' (Nablyudaomyo i «Laotsida yan'tsze» i «Putunshi yan'tsze» zvukovye sootvetstviya mezhdu kitajskim i korejskim yazykami) // Chzhungo yujvehn',
 1963. № 3.
 21. Kholodovich A. A. Ocherk grammatiki korejskogo yazyka. M., 1954. S. 8.
 22. Fridrikh I. Istoriya pis'ma. M., 1979.
 23. Gel'b I. E, Opyt izuchoniya pis'ma. M., 1982. S. 76.
 24. Knorozov 10. V. Pis'mennost' indejtsev majya. M.; L., 1963.
 25. Sravnitel'nyj slovar' tunguso-man'chzhurskikh yazykov. T. I. L., 1975. T. I.
 L., 1977
 26. Todaeva V. X. Mongorskij YaEhYN. M., Sh.Ch. S. 321.