References

Additional sources and materials

AAEh 1846 - Akty sobrannye v bibliotekakh i arkhivakh Rossijskoj imperii arkheoyugicheskoyu ehkspeditsieyu
 Akademii Na\k T I-IV SPb 1836
 Ageeva R A 1990 Strany i narody groiskhozhdenie nazvanii M 1990
 Bekker Eh G 1970 O nekotorye set'k>pskikh geograficheskikh terminakh // Voprosy geografii Sb № 81 1970
 GSK 1949 — Geograficheskij syuvar' Kol'skogo poluostrova Ch I L 1939
 GTZS 1986- M F Rozen AM Maaochetko Geograficheskie terminy Zapadnoj Sibiri Tomsk, 1986
 Dutkin X I 1995 Allaichovskii govor ehvenov Yakutii SPb , 1995
 Evropeus D P 1868 - K voprosu o narodakh, obitavshikh v srednej i severnoj Rossii do pribytiya slavyan // ZhMNP 1868 Ch 139 Otd 2
 Evropeus D P 1876- Ob ugorskom narode obitavshem v srednej i severnoj Rossii, v Finlyandii i v severnoj chasti Skandinavii do pribytiya tuda nyneshnikh ikh zhite chej // Tr II Arkheolog s'ezda 1871 Vyp 1 SPb 1876 Otd 4
 Istoriya 1987 - Istoriya Karelii XVI-XVII vv v dokumentakh Petrozavodsk, Ioensuu 1987
 Kazakov A N 1949 - O geograficheskikh nazvaniyakh Lovozerskikh tundr na Kol'skom poluostrove Ts UZ LGU Ser geograf nauk 1949 Vyp 6
 Kert G M 1971 - Saamskij yazyk (kil'dinskij dialekt) L 1971
 Kert G M 1988 - Slovoobrazovanie imen v saamskom yazyke // PFYa Petrozavodsk 1988.
 Kert G M 1991 - Strukturnye tipy saamskoj toponimii // PFYa Petrozavodsk 1991
 Kert G M Mamontova N N 1982 - Zagadki karel'skoj toponimiki rasskaz o geograficheskikh nazvaniyakh Karelii Petrozavodsk, 1982
 Kn 1500 - Perepisnaya okladnaya kniga po Novugorotsu Votskoj pyatiny 7008 goda ft Vremennik MOIDR Kn 11 1851 Kn 12 1852
 Kosmenko M G 1993 -Arkheologicheskie kul'tury perioda bronzy - zheleznogo veka v Karelii SPb 1993
 Kursov G I 1968 - O nekotorykh yukagirskikh toponimakh // SFU 1968 T 4 K» 1
 Leskinen V 1967 - O nekotorykh saamskikh gidronimakh Karelii // PFYa L , 1967
 Mat 1941 - Materialy po istorii Karelii XII-XVI v Petrozavodsk L941
 Matveev A K 1960 - Istoriko ehtimologicheskie razyskaniya 1 Iz opyta izucheniya severno russkoj toponimiki na n'ga // UZ Ural'sk unta 1960 Vyp 36
 Matveev A K 1964 - K probleme proiskhozhdeniya severnorusskoj toponimiki // Voprosy finno ugorskogo yazykoznaniya Vyp 2 M , L 1964
 Matveev A K 1967 - Dofinno ugorskaya gipoteza i nekotorye voprosy metodiki toponimicheskikh issledovanii//SFU 1967 №2
 Matveev A K 1969 -Proiskhozhdenie osnovnykh plastov substratnoj toponimii Russkogo Severa // VYa 1969 №5
 Matveev A K 1971 - Iz istorii izucheniya substratnoj toponimiki Russkogo Severa // Voprosy toponomastiki N° 5 Sverdlovsk 1971
 Matveev A K 1990 - K lingvoehtnicheskoj interpretatsii finno-ugorskoj substratnoj toponimii // Uralo indegermamca Balto slavyanskie yazyki i problema uralo-indoevropejskikh svyazej Ch I M 1990
 Matveev A K 1995 - Apellyativnye zaimstvovaniya i stratifikatsiya substratnykh toponimov // VYa 1995 №2
 Matveev A K 1996 - Substratnaya toponimiya Russkogo Severa i meryanskaya problema I VYa 1996 № 1
 Mullonen I I 1988 - Gidronimiya bassejna reki Ont' Petrozavodsk 1988
 Mullonen I I 1994 - Ocherki vepsskoj toponimii SPb 1994
 Murzaev Eh M 1996 - Tyurkskie geograficheskie nazvaniya M 1996
 Napol'skikh V V 1990 - Probaema formirovaniya finnoyazychnogo naseleniya Pribaltiki (k rassmotreniyu dipemm finno ugorskoj predystorii) // Issledovaniya po ehtnogenezu i drevnej istorii finnoyazychnykh narodov Izhevsk 1990
 Popov A I 1949-Materialy po toponimike Karel ii//SFU V Petrozavodsk 1949
 PFGL1991-YaYa Mamontova II Mullonen Pribatgijsko finskaya geograficheskaya leksika Karelii Petrozavodsk 1991
 Samokvasov D Ya 1909 - Arkhivnyj material Novootkrytye dokumenty pomestno votchinnykh uchrezhdenii Moskovskogo tsarstva T 2 M 1905-09
 Serebrennikov B A 1955 - Volgo Okskaya toponimika na territorii Evropejskoj chasti SSSR // VYa 1955 №6
 Serebrennikov B A 1966 - O gidronimicheskikh formantakh n'ga yuga ugon yug ff SFU 1966 № 1
 Serebrennikov B A 1968 - Vsyakoe li vneshnee sopostavlenie nedopustimo // SFU 1968 Kh° 1
 Smirnov I I 1891-Permyaki Istoriko ehtnograficheskij ocherk//Izv ob va arkheol , ist i ehtnogr pri Kazanskom un te T X Vyp 2 Kazan' 1891
 Spisok 1907 - Spisok naselennykh mest Olonetskoj gubernii po svedeniyam za 1905 god / Sost I I Blagoveschenskij Petrozavodsk 1907
 Strel'bitskii A 1890 - Spetsial'naya karta Evropejskoj Rossii 10 verst v dyujme / Pod red A Ogret'bitskogo Sostavlena v 1870-1874 gg Izdana v 1890 g
 Turkin A I 1989 - O printsipakh i metodakh issledovaniya komi toponimiki // Voprosy finno-ugorskoj onomastiki Izhevsk 1989
 KhakulinenL 1953-Razvitie i struktura finskogo yazyka Ch 1 Fonetika i morfologiya M 1953
 Kharuzin I N 1890-Russkie lopari//Izv OLEAEh pri Moek un te T 66 Trudyehtnografich otd Kn 10 M 1890
 Shilov AL 1997 - Areal'nye svyazi toponimii Zavochoch'ya i geograficheskaya terminologiya Zavolochskoi Chudi // VYa 1997 №6
 Shilov L L 1998 - K voprosu o dofinno-ugorskom substrate v toponimii Karelii // Finnougrovedenie Joshkar-Ola, 1998 (v pechati)
 itkonenTt 1958 - Koltan-ja Kuolanlapin sanakirja Osa I, 2. Helsinki, 1958.
 Kalima J L941 - Aanisen tienoon paikannmua // Vmttaja, 1941.
 Kartta 1918 - Ita-Karjala ja Kuollanlapin kartta Laatinut vuonna 1918 (Opt Lonnroth)
 Lehtisalo T 1933 - Uralische Etymologien // MSFOu. V. LXVII, Helsinki, 1933.
 Paasanen H 1948 - Qst-Tscheremissisches Worterbuch. Helsinki, 1948.
 Saxen R 1902 - Emigc skandinavische Ortsnamen lm finnischen // FUF. 1902. Bd 2, Hf 3.
 Sjogren J.A 1861 - Gesammelte Schnften. Bd 1. Histonsche Abhandlungen uber den finnischugrischen Norden SPb, 1861
 SKES - Suomen kielen etymologinen sanakirja. Osa 1-6. Helsinki, 1955-1978.
 Vasmer M 1935 - Merja und Tscheremissen // SPAV Phil -hist Klasse, Bd XIX. Berlin, 1935.