М. V. Sergievski

О характере французского языка в африканских колониях Франции в научной литературе до сих пор нет сколько-нибудь обстоятельных этюдов или даже простых обзоров. А между тем вопрос этот заслуживает внимания, так как весь процесс распространения французского языка в Северной Африке проходил за последнее столетие, вернее даже за вторую его половину, т. е. на глазах у современников. Изучение этого процесса представляет уже определенный интерес для лингвиста, так как позволяет делать выводы, применимые и к эпохам более ранним, когда подобные процессы имели место; стоит только вспомнить судьбу латинского языка в провинциях Римского государства.