Везде
DEN’ S KOLOBOM, DA DVA S GOLODOM: KREST’IANSKAIA PISHCHA VO VREMENA GOLODA (NA MATERIALE SEVERNORUSSKOI DIALEKTNOI LEKSIKI) [A LOAF FOR ONE DAY, HUNGER FOR TWO: PEASANT FOOD IN THE TIMES OF FAMINE (A STUDY OF THE NORTH-RUSSIAN DIALECT VOCABULARY)]
Table of contents
Annotation Estimate Publication content
References Comments
Share
QR
Metrics
DEN’ S KOLOBOM, DA DVA S GOLODOM: KREST’IANSKAIA PISHCHA VO VREMENA GOLODA (NA MATERIALE SEVERNORUSSKOI DIALEKTNOI LEKSIKI) [A LOAF FOR ONE DAY, HUNGER FOR TWO: PEASANT FOOD IN THE TIMES OF FAMINE (A STUDY OF THE NORTH-RUSSIAN DIALECT VOCABULARY)]
Annotation
PII
S0869-54150000380-1-1
DOI
10.31857/S50000380-1-1
Publication type
Article
Status
Published
Authors
Kseniia Osipova 
Edition
Issue 2
Pages
122-136
Abstract
The article examines the words denoting hunger, food, and products that were in use in the famine time in the vocabulary of the Russian North. Food allowance during the time consisted chiefly of thin broth and bread loaves that were baked with flour substitutes made from oilcake or various wild plants. Names given to such food provide interesting clues to the use of substitutes, simple ways of cooking, specific color of products, their low nutritional content and caloric value, as well as to the regional peculiarities of food preparation during the historical period. One of the recurring themes encountered in the folklore and various dialect vocabularies of the time is precisely that of deception/substitution(i.e. in the time of hardships, bad unsavory ingredients are substituted for real quality food)
Keywords
Russian North, traditional culture, food, hunger, famine, ethnolinguistics, dialect, vocabulary, Russian language
Number of purchasers
4
Views
461
Readers community rating
0.0 (0 votes)
Cite Download pdf

References



Additional sources and materials

Alekseevskii M.D., Komarova V.A., Litvin E.A., Moroz A.B., Petrov N.V. (ed.) Kargopol’ie:
Fol’klornyi putevodite’ (predaniia, legendy, rasskazy, pesni i prislov’ia). Moscow: OGI, 2009.
Berezovich E.L. Russkaia leksika na obshcheslavianskom fone: semantiko-motivatsionnaia rekonstruktsiia. Moscow: Russkii Fond Sodeistviia Obrazovaniiu i Nauke, 2014.
Komleva N.V. “Sorokovye, rokovye” v leksike vologodskikh govorov. Aktual’nye problemy russkoi
dialektologii. K 100-letiiu izdaniia Dialektologicheskoi karty russkogo iazyka v Evrope. Moscow:
Institut russkogo yazyka im. V.V. Vinogradova RAN, 2015, pp. 117–119.
Kulagina A.V. “Nevynosimyi golod…” (iz dnevnika kostromskogo krest’ianina). Traditsionnoe russkoe zastol’ie. Moscow: Gosudarstvennyi respublikanskii tsentr russkogo fol’klora, 2008,
pp. 314–322.
Mironikhina L.F. Narodnaia kukhnia v golodnye gody. Traditsionnoe russkoe zastol’ie. Moscow:
Gosudarstvennyi respublikanskii tsentr russkogo fol’klora, 2008, pp. 306–313.
Morozov I.A. Pishcha “bogataia” i “bednaia”: pishchevye markery sotsiokul’turnykh ierarkhii.
Etnograficheskoe obozrenie, 2012, no. 5, pp. 13–23.
Atroshenko O.V., Krivoshchapova Yu.A., Piankova K.V. Russkii narodnyi kalendar’. Etnolingvisticheskii slovar’. Moscow: AST-Press Kniga, 2014.
Vorontsova Yu.B. Kollektivnye prozvishcha v govorakh Russkogo Severa. Dissertation Thesis. Ekaterinburg, 2002.
Vorontsova Yu.B., Galinova N.V. K izucheniiu i motivatsii kompozitov, obrazovannykh ot glagolov
s semantikoi poedaniia (na materiale russkoi leksiki i antroponimii). Etnolingvistika. Onomastika. Etimologiia, ed. E.L. Berezovich. Ekaterinburg: Uralskii universitet, 2015, pp. 65–68.

Comments

No posts found

Write a review
Translate